# Translation of Continents & Cities in Arabic
# This file is distributed under the same license as the Continents & Cities package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: youtube-channel-gallery-\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-28 16:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-28 16:48+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n"
"%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: templates/admin_tabs.php:3 templates/admin_tabs.php:489
msgid "Title:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:9
msgid "Feed"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:10
msgid "Player"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:11
msgid "Search"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:12
msgid "Thumbnails"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:13
msgid "Link"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:26
msgid "YouTube API Key:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:28
msgid "Get your own YouTube API Key and put here."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:29
msgid ""
"Get <a href=\"https://console.developers.google.com/\" target=\"_blank\">your "
"Google API key</a>. See <a href=\"http://poselab.com/en/youtube-channel-gallery-"
"help/\" target=\"_blank\">help</a>"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:34
msgid "Video feed type:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:36
msgid "Uploaded by a user"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:37
msgid "User's favorites"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:38
msgid "User's likes"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:39
msgid "Playlist"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:44
msgid "Identify by:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:46
msgid "Username"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:47
msgid "Channel ID"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:51
msgid "YouTube id:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:52
msgid "YouTube playlist id:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:58
msgid "Playlist order:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:60
msgid "Date Order"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:61
msgid "Rating Order"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:62
msgid "Relevance Order"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:63
msgid "Title Order"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:64
msgid "Video Count Order"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:65
msgid "View Count Order"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:72
msgid "Cache time (hours):"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:74
msgid ""
"Hours that RSS data is saved in database, to not make a request every time the "
"page is displayed. Assign this value according to how often you upgrade your "
"playlist in YouTube."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:81
msgid "Activate cache"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:82
msgid ""
"If you disable this field the cache will be deleted and will not be used. This is "
"useful to refresh immediately the YouTube RSS used by the plugin. Reenable the "
"cache when the gallery shows the changes you made in your youtube account."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:97
msgid "Player:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:99
msgid "Without player"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:100
msgid "show player"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:101
msgid "show player in Magnific Popup"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:108
msgid "Width:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:111
msgid "%"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:112
msgid "px"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:116 templates/admin_tabs.php:316
msgid "Aspect ratio:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:118 templates/admin_tabs.php:318
msgid "Standard (4x3)"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:119 templates/admin_tabs.php:319
msgid "Widescreen (16x9)"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:126
msgid "Theme:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:128
msgid "Dark"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:129
msgid "Light"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:133
msgid "Progress bar color:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:135
msgid "Red"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:136
#, fuzzy
msgid "White"
msgstr "وايت هورس"

#: templates/admin_tabs.php:143
msgid "Video quality:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:145
msgid "default"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:146
msgid "highres"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:147
msgid "hd1080"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:148
msgid "hd720"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:149
msgid "large"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:150
msgid "medium"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:151
msgid "small"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:153
msgid ""
"Default value enables YouTube to select the most appropriate playback quality. If "
"you select a quality level that is not available for the video, then the quality "
"will be set to the next lowest level that is available."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:160
msgid "Autoplay"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:164
msgid "Show YouTube logo"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:165
msgid ""
"Activate this field to show the YouTube logo in the control bar. Setting the color "
"parameter to white will show the YouTube logo in the control bar."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:172
msgid "Show related videos"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:173
msgid "Activate this field to show related videos when playback of the video ends."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:177
msgid "Show info"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:178
msgid ""
"Activate this field to display information like the video title and uploader "
"before the video starts playing."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:185 templates/admin_tabs.php:387
msgid "Show additional content"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:193 templates/admin_tabs.php:395
msgid "Show title"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:197 templates/admin_tabs.php:399
msgid "Show published date"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:204 templates/admin_tabs.php:406
msgid "Show description"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:212 templates/admin_tabs.php:414
msgid "Title tag:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:214 templates/admin_tabs.php:416
msgid "h1"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:215 templates/admin_tabs.php:417
msgid "h2"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:216 templates/admin_tabs.php:418
msgid "h3"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:217 templates/admin_tabs.php:419
msgid "h4"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:218 templates/admin_tabs.php:420
msgid "h5"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:219 templates/admin_tabs.php:421
msgid "h6"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:223 templates/admin_tabs.php:425
msgid "Description words:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:225 templates/admin_tabs.php:427
msgid ""
"Set the maximum number of words that will be displayed of the description. This "
"field is useful when the descriptions of videos in the gallery have different "
"sizes."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:234 templates/admin_tabs.php:286
#: templates/admin_tabs.php:503 templates/admin_tabs.php:540
msgid "Tab order:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:251
msgid "Search input text:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:255
msgid "Restrict search to (# separated):"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:259
msgid "You must assing this tags to your videos to restrict the search:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:268
msgid "Restrict search by default: It will overwrite results of feed tab)"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:270 templates/admin_tabs.php:456 templates/search.php:10
msgid "All"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:278
msgid "Show search box"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:282
msgid "Show select with Playlists"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:300
msgid "Number of videos to show:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:302
msgid "The plugin can display a maximum of 50 videos for each page."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:305
msgid "Thumbnail resolution:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:307
msgid "Default (120x90 px)"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:308
msgid "Medium (320x180)"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:309
msgid "High (480x360)"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:326
msgid "Thumbnail columns:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:332
msgid "Phones:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:340
msgid "Tablets:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:352
msgid "Medium Desktops:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:360
msgid "Large Desktops:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:374
msgid "Show duration"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:378
msgid "Add \"nofollow\" to links"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:433
msgid "Thumbnail alignment:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:435
msgid "none"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:436
msgid "Left"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:437
msgid "Right"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:444
msgid "Thumbnail width:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:446
msgid "Extra small"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:447
msgid "Small"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:448
msgid "Half"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:449
msgid "Large"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:450
msgid "Extra large"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:454
msgid "Min. size with alignment:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:457
msgid "Tablets"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:458
msgid "Medium Desktops"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:459
msgid "Large devices"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:461
msgid ""
"Thumbnails will be aligned only from the size of selected device to prevent "
"unwanted effects in small sizes."
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:471
msgid "Open in a new window"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:475
msgid "Show pagination"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:482
msgid "Thumbnail content tab order:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:485
msgid "Thumbnail:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:493
msgid "Published date:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:497
msgid "Description:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:519
msgid "Link text:"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:525
msgid "Show link to channel"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:530
msgid "Open in a new window or tab"
msgstr ""

#: templates/admin_tabs.php:535
msgid "Show link to thank the developer"
msgstr ""

#: templates/link.php:9
msgid "By PoseLab"
msgstr ""

#: templates/link.php:18
msgid "Show more videos"
msgstr ""

#: templates/thumb.php:4
#, fuzzy
msgid "Private video"
msgstr "مونتيفيديو"

#: templates/thumbs.php:119
msgid "«Previous"
msgstr "« الصفحة السابقة"

#: templates/thumbs.php:130
msgid "Next»"
msgstr "الصفحة التالية »"

#: youtube-channel-gallery.php:49
msgid "Youtube Channel Gallery"
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:51
msgid "Show a youtube video and a gallery of thumbnails for a youtube channel"
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:726
msgid "Show more videos»"
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:735
msgid "There is no video to show."
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:813
#, php-format
msgid "Error type: \"%1$s\". "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:814
#, php-format
msgid "Error message: \"%1$s\" "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:815
#, php-format
msgid "Domain: \"%1$s\". "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:816
#, php-format
msgid "Reason: \"%1$s\". "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:817
#, php-format
msgid "Location type: \"%1$s\". "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:818
#, php-format
msgid "Location: \"%1$s\". "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:821
msgid ""
"Did you added your own Google API key? Look at the <a href=\"http://poselab.com/en/"
"youtube-channel-gallery-help\" target=\"_blank\">help</a>."
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:824
#, php-format
msgid "Check in YouTube if the id %1$s belongs to a %2$s. "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:826
#, php-format
msgid ""
"If the user id is correct, check that the channel of the user has list of \"%1$s"
"\". "
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:828
msgid ""
"Check the <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/youtube-channel-gallery/"
"faq/\" target=\"_blank\">FAQ</a> of the plugin or send error messages to <a href="
"\"https://wordpress.org/support/plugin/youtube-channel-gallery\" target=\"_blank"
"\">support</a>."
msgstr ""

#: youtube-channel-gallery.php:905
msgid "There are no videos matching selected criteria"
msgstr ""

#~ msgid "Vincennes"
#~ msgstr "فينسين"

#~ msgid "Winamac"
#~ msgstr "ويناماك"

#~ msgid "Inuvik"
#~ msgstr "إينوفيك"

#~ msgid "Iqaluit"
#~ msgstr "إكاليت"

#~ msgid "Jamaica"
#~ msgstr "جاميكا"

#~ msgid "Juneau"
#~ msgstr "جانيو"

#~ msgid "Kentucky"
#~ msgstr "كنتاكي"

#~ msgid "Louisville"
#~ msgstr "لويسفيل"

#~ msgid "Monticello"
#~ msgstr "مونتايسلو"

#~ msgid "Knox IN"
#~ msgstr "كنوكس إين"

#~ msgid "La Paz"
#~ msgstr "لاباز"

#~ msgid "Lima"
#~ msgstr "ليما"

#~ msgid "Los Angeles"
#~ msgstr "لوس أنجيلوس"

#~ msgid "Maceio"
#~ msgstr "ماسيو"

#~ msgid "Managua"
#~ msgstr "ماناغوا"

#~ msgid "Manaus"
#~ msgstr "مانوس"

#~ msgid "Marigot"
#~ msgstr "ماريجوت"

#~ msgid "Martinique"
#~ msgstr "مارتينيك"

#~ msgid "Mazatlan"
#~ msgstr "مازاتلان"

#~ msgid "Menominee"
#~ msgstr "منومني"

#~ msgid "Merida"
#~ msgstr "ميريدا"

#~ msgid "Mexico City"
#~ msgstr "مدينة المكسيك"

#~ msgid "Miquelon"
#~ msgstr "ميكلون"

#~ msgid "Moncton"
#~ msgstr "مونكتون"

#~ msgid "Monterrey"
#~ msgstr "مونتيري"

#~ msgid "Montreal"
#~ msgstr "مونتريال"

#~ msgid "Montserrat"
#~ msgstr "مونتسيرات"

#~ msgid "Nassau"
#~ msgstr "ناسو"

#~ msgid "New York"
#~ msgstr "نيويورك"

#~ msgid "Nipigon"
#~ msgstr "نيبيجون"

#~ msgid "Nome"
#~ msgstr "نومي"

#~ msgid "Noronha"
#~ msgstr "نورونها"

#~ msgid "North Dakota"
#~ msgstr "داكوتا الشمالية"

#~ msgid "Center"
#~ msgstr "سانتر"

#~ msgid "New Salem"
#~ msgstr "نيو سليم"

#~ msgid "Panama"
#~ msgstr "بانما"

#~ msgid "Pangnirtung"
#~ msgstr "بانجنيتون"

#~ msgid "Paramaribo"
#~ msgstr "باراماريبو"

#~ msgid "Phoenix"
#~ msgstr "فونيكس"

#~ msgid "Port-au-Prince"
#~ msgstr "بوابة الأمير"

#~ msgid "Port of Spain"
#~ msgstr "بوابة إسبانيا"

#~ msgid "Porto Acre"
#~ msgstr "بورتو عكا"

#~ msgid "Porto Velho"
#~ msgstr "بورتو فاليو"

#~ msgid "Puerto Rico"
#~ msgstr "بورتوريكو"

#~ msgid "Rainy River"
#~ msgstr "راينيريفر"

#~ msgid "Rankin Inlet"
#~ msgstr "رانكين إنلت"

#~ msgid "Recife"
#~ msgstr "ريسيف"

#~ msgid "Regina"
#~ msgstr "ريجينا"

#~ msgid "Resolute"
#~ msgstr "ريسولتي"

#~ msgid "Rio Branco"
#~ msgstr "ريو برانكو"

#~ msgid "Rosario"
#~ msgstr "روزاريو"

#~ msgid "Santiago"
#~ msgstr "سانتياجو"

#~ msgid "Santo Domingo"
#~ msgstr "سانتو دومينغو"

#~ msgid "Sao Paulo"
#~ msgstr "ساو باولوا"

#~ msgid "Scoresbysund"
#~ msgstr "سكوريسبايسوند"

#~ msgid "Shiprock"
#~ msgstr "شيبروك"

#~ msgid "St Barthelemy"
#~ msgstr "سانت بارتيليمي"

#~ msgid "St Johns"
#~ msgstr "سانت جونز"

#~ msgid "St Kitts"
#~ msgstr "سانت كيتس"

#~ msgid "St Lucia"
#~ msgstr "سانت لوسيا"

#~ msgid "St Thomas"
#~ msgstr "سانت توماس"

#~ msgid "St Vincent"
#~ msgstr "سانت فنسنت"

#~ msgid "Swift Current"
#~ msgstr "سويفت كورونت"

#~ msgid "Tegucigalpa"
#~ msgstr "تيغوسيغالبا"

#~ msgid "Thule"
#~ msgstr "ثول"

#~ msgid "Thunder Bay"
#~ msgstr "ثوندرباي"

#~ msgid "Tijuana"
#~ msgstr "تيجوانا"

#~ msgid "Toronto"
#~ msgstr "تورونتو"

#~ msgid "Tortola"
#~ msgstr "تورتولا"

#~ msgid "Vancouver"
#~ msgstr "فانكوفر"

#~ msgid "Virgin"
#~ msgstr "فيرجن"

#~ msgid "Winnipeg"
#~ msgstr "وينيبيغ"

#~ msgid "Yakutat"
#~ msgstr "ياكوتات"

#~ msgid "Yellowknife"
#~ msgstr "يلونايف"

#~ msgid "Antarctica"
#~ msgstr "أنتراكتيكا"

#~ msgid "Casey"
#~ msgstr "كيسي"

#~ msgid "Davis"
#~ msgstr "ديفيس"

#~ msgid "DumontDUrville"
#~ msgstr "ديمون ديرفيل"

#~ msgid "Mawson"
#~ msgstr "ماوسن"

#~ msgid "McMurdo"
#~ msgstr "مكموردو"

#~ msgid "Palmer"
#~ msgstr "بالمر"

#~ msgid "Rothera"
#~ msgstr "روثيرا"

#~ msgid "South Pole"
#~ msgstr "القطب الشمالى"

#~ msgid "Syowa"
#~ msgstr "سيووا"

#~ msgid "Vostok"
#~ msgstr "فوستوك"

#~ msgid "Arctic"
#~ msgstr "أركتيك"

#~ msgid "Longyearbyen"
#~ msgstr "لونجي يارباين"

#~ msgid "Asia"
#~ msgstr "آسيا"

#~ msgid "Aden"
#~ msgstr "عدن"

#~ msgid "Almaty"
#~ msgstr "ألماتي"

#~ msgid "Amman"
#~ msgstr "عمان"

#~ msgid "Anadyr"
#~ msgstr "أنادير"

#~ msgid "Aqtau"
#~ msgstr "أكتو"

#~ msgid "Aqtobe"
#~ msgstr "أكتوبي"

#~ msgid "Ashgabat"
#~ msgstr "أشكبات"

#~ msgid "Ashkhabad"
#~ msgstr "أشخباد"

#~ msgid "Baghdad"
#~ msgstr "بغداد"

#~ msgid "Bahrain"
#~ msgstr "البحرين"

#~ msgid "Baku"
#~ msgstr "باكو"

#~ msgid "Bangkok"
#~ msgstr "بانكوك"

#~ msgid "Beirut"
#~ msgstr "بيروت"

#~ msgid "Bishkek"
#~ msgstr "بشكيك"

#~ msgid "Brunei"
#~ msgstr "برونيي"

#~ msgid "Calcutta"
#~ msgstr "كالكوتا"

#~ msgid "Choibalsan"
#~ msgstr "شوابالسن"

#~ msgid "Chongqing"
#~ msgstr "شونج كينج"

#~ msgid "Chungking"
#~ msgstr "شونج كينج"

#~ msgid "Colombo"
#~ msgstr "كولمبو"

#~ msgid "Dacca"
#~ msgstr "دكّا"

#~ msgid "Damascus"
#~ msgstr "دمشق"

#~ msgid "Dhaka"
#~ msgstr "دكا"

#~ msgid "Dili"
#~ msgstr "ديلي"

#~ msgid "Dubai"
#~ msgstr "دبى"

#~ msgid "Dushanbe"
#~ msgstr "دوشانبي"

#~ msgid "Gaza"
#~ msgstr "غزة"

#~ msgid "Harbin"
#~ msgstr "هاربين"

#~ msgid "Ho Chi Minh"
#~ msgstr "هوشي منه"

#~ msgid "Hong Kong"
#~ msgstr "هونج كونج"

#~ msgid "Hovd"
#~ msgstr "هوود"

#~ msgid "Irkutsk"
#~ msgstr "ايركوتسك"

#~ msgid "Istanbul"
#~ msgstr "إسطنبول"

#~ msgid "Jakarta"
#~ msgstr "جاكارتا"

#~ msgid "Jayapura"
#~ msgstr "جايابورا"

#~ msgid "Jerusalem"
#~ msgstr "القدس"

#~ msgid "Kabul"
#~ msgstr "كابول"

#~ msgid "Kamchatka"
#~ msgstr "كامتشاتكا"

#~ msgid "Karachi"
#~ msgstr "كراشى"

#~ msgid "Kashgar"
#~ msgstr "كاشغر"

#~ msgid "Katmandu"
#~ msgstr "كاتماندو"

#~ msgid "Kolkata"
#~ msgstr "كولكاتا"

#~ msgid "Krasnoyarsk"
#~ msgstr "كراسنويارسك"

#~ msgid "Kuala Lumpur"
#~ msgstr "كوالا لمبور"

#~ msgid "Kuching"
#~ msgstr "كوتشينغ"

#~ msgid "Kuwait"
#~ msgstr "الكويت"

#~ msgid "Macao"
#~ msgstr "ماكاو"

#~ msgid "Macau"
#~ msgstr "ماكو"

#~ msgid "Magadan"
#~ msgstr "ماغادان"

#~ msgid "Makassar"
#~ msgstr "ماكاسار"

#~ msgid "Manila"
#~ msgstr "مانيلا"

#~ msgid "Muscat"
#~ msgstr "مسقط"

#~ msgid "Nicosia"
#~ msgstr "نيقوسيا"

#~ msgid "Novosibirsk"
#~ msgstr "نوفوسيبيرسك"

#~ msgid "Omsk"
#~ msgstr "أومسك"

#~ msgid "Oral"
#~ msgstr "أورال"

#~ msgid "Phnom Penh"
#~ msgstr "فونوم بينه"

#~ msgid "Pontianak"
#~ msgstr "بونتياناك"

#~ msgid "Pyongyang"
#~ msgstr "بيونغ يانغ"

#~ msgid "Qatar"
#~ msgstr "قطر"

#~ msgid "Qyzylorda"
#~ msgstr "كيزي لوردا"

#~ msgid "Rangoon"
#~ msgstr "رانغون"

#~ msgid "Riyadh"
#~ msgstr "الرياض"

#~ msgid "Saigon"
#~ msgstr "سايغون"

#~ msgid "Sakhalin"
#~ msgstr "سخالين"

#~ msgid "Samarkand"
#~ msgstr "سمرقند"

#~ msgid "Seoul"
#~ msgstr "سيول"

#~ msgid "Shanghai"
#~ msgstr "شانغهاي"

#~ msgid "Singapore"
#~ msgstr "سنغافورة"

#~ msgid "Taipei"
#~ msgstr "تايبى"

#~ msgid "Tashkent"
#~ msgstr "طشقند"

#~ msgid "Tbilisi"
#~ msgstr "تبليسي"

#~ msgid "Tehran"
#~ msgstr "طهران"

#~ msgid "Tel Aviv"
#~ msgstr "تل أبيب"

#~ msgid "Thimbu"
#~ msgstr "ثيمبو"

#~ msgid "Thimphu"
#~ msgstr "تيمفو"

#~ msgid "Tokyo"
#~ msgstr "طوكيو"

#~ msgid "Ujung Pandang"
#~ msgstr "أوجونغ باندانغ"

#~ msgid "Ulaanbaatar"
#~ msgstr "منغوليا"

#~ msgid "Ulan Bator"
#~ msgstr "أولان باتور"

#~ msgid "Urumqi"
#~ msgstr "اورومتشى"

#~ msgid "Vientiane"
#~ msgstr "فينتيان"

#~ msgid "Vladivostok"
#~ msgstr "فلاديفوستوك"

#~ msgid "Yakutsk"
#~ msgstr "ياكوتسك"

#~ msgid "Yekaterinburg"
#~ msgstr "ايكاترينبرج"

#~ msgid "Yerevan"
#~ msgstr "ييريفان"

#~ msgid "Atlantic"
#~ msgstr "الأطلنطى"

#~ msgid "Azores"
#~ msgstr "الازور"

#~ msgid "Bermuda"
#~ msgstr "برمودا"

#~ msgid "Canary"
#~ msgstr "كاناري"

#~ msgid "Cape Verde"
#~ msgstr "الرأس الأخضر"

#~ msgid "Faeroe"
#~ msgstr "فايروي"

#~ msgid "Faroe"
#~ msgstr "فاروي"

#~ msgid "Jan Mayen"
#~ msgstr "جان ماين"

#~ msgid "Madeira"
#~ msgstr "مادييرا"

#~ msgid "Reykjavik"
#~ msgstr "ريكيافيك"

#~ msgid "South Georgia"
#~ msgstr "جيورجيا الجنوبية"

#~ msgid "St Helena"
#~ msgstr "سانت هيلانة"

#~ msgid "Stanley"
#~ msgstr "ستانلي"

#~ msgid "Australia"
#~ msgstr "أستراليا"

#~ msgid "ACT"
#~ msgstr "أست"

#~ msgid "Adelaide"
#~ msgstr "اديلايد"

#~ msgid "Brisbane"
#~ msgstr "بريسبان"

#~ msgid "Broken Hill"
#~ msgstr "بروكين هيل"

#~ msgid "Canberra"
#~ msgstr "كانبيرا"

#~ msgid "Currie"
#~ msgstr "كوريي"

#~ msgid "Darwin"
#~ msgstr "داروين"

#~ msgid "Eucla"
#~ msgstr "أوسلا"

#~ msgid "Hobart"
#~ msgstr "هوبارت"

#~ msgid "LHI"
#~ msgstr "لهي"

#~ msgid "Lindeman"
#~ msgstr "ليندمان"

#~ msgid "Lord Howe"
#~ msgstr "لورد هاو"

#~ msgid "Melbourne"
#~ msgstr "ميلبورن"

#~ msgid "North"
#~ msgstr "الشمال"

#~ msgid "NSW"
#~ msgstr "نسيو"

#~ msgid "Perth"
#~ msgstr "بيرث"

#~ msgid "Queensland"
#~ msgstr "كوينسلند"

#~ msgid "South"
#~ msgstr "الجنوب"

#~ msgid "Sydney"
#~ msgstr "سدني"

#~ msgid "Tasmania"
#~ msgstr "تسامنيا"

#~ msgid "Victoria"
#~ msgstr "فيكتوريا"

#~ msgid "West"
#~ msgstr "الغرب"

#~ msgid "Yancowinna"
#~ msgstr "يانكووينا"

#~ msgid "Etc"
#~ msgstr "إتس"

#~ msgid "GMT"
#~ msgstr "توقيت جرينتش"

#~ msgid "GMT+0"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +0"

#~ msgid "GMT+1"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +1"

#~ msgid "GMT+10"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +10"

#~ msgid "GMT+11"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +11"

#~ msgid "GMT+12"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +12"

#~ msgid "GMT+2"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +2"

#~ msgid "GMT+3"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +3"

#~ msgid "GMT+4"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +4"

#~ msgid "GMT+5"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +5"

#~ msgid "GMT+6"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +6"

#~ msgid "GMT+7"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +7"

#~ msgid "GMT+8"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +8"

#~ msgid "GMT+9"
#~ msgstr "توقيت جرينتش +9"

#~ msgid "GMT-0"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -0"

#~ msgid "GMT-1"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -1"

#~ msgid "GMT-10"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -10"

#~ msgid "GMT-11"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -11"

#~ msgid "GMT-12"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -12"

#~ msgid "GMT-13"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -13"

#~ msgid "GMT-14"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -14"

#~ msgid "GMT-2"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -2"

#~ msgid "GMT-3"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -3"

#~ msgid "GMT-4"
#~ msgstr "توقيت جرينتش-4"

#~ msgid "GMT-5"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -5"

#~ msgid "GMT-6"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -6"

#~ msgid "GMT-7"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -7"

#~ msgid "GMT-8"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -8"

#~ msgid "GMT-9"
#~ msgstr "توقيت جرينتش -9"

#~ msgid "GMT0"
#~ msgstr "توقيت جرينتش 0"

#~ msgid "Greenwich"
#~ msgstr "جرينويش"

#~ msgid "UCT"
#~ msgstr "أوستي"

#~ msgid "Universal"
#~ msgstr "العالمي"

#~ msgid "UTC"
#~ msgstr "أوتسي"

#~ msgid "Zulu"
#~ msgstr "زولو"

#~ msgid "Europe"
#~ msgstr "أوروبا"

#~ msgid "Amsterdam"
#~ msgstr "أمستردام"

#~ msgid "Andorra"
#~ msgstr "أندورا"

#~ msgid "Athens"
#~ msgstr "أثينا"

#~ msgid "Belfast"
#~ msgstr "بلفاست"

#~ msgid "Belgrade"
#~ msgstr "بيلقراد"

#~ msgid "Berlin"
#~ msgstr "برلين"

#~ msgid "Bratislava"
#~ msgstr "براتيسلافا"

#~ msgid "Brussels"
#~ msgstr "لبروسيلس"

#~ msgid "Bucharest"
#~ msgstr "بخارست"

#~ msgid "Budapest"
#~ msgstr "بودابست"

#~ msgid "Chisinau"
#~ msgstr "شيسينو"

#~ msgid "Copenhagen"
#~ msgstr "كوبنهاجن"

#~ msgid "Dublin"
#~ msgstr "دبلن"

#~ msgid "Gibraltar"
#~ msgstr "جبل طارق"

#~ msgid "Guernsey"
#~ msgstr "جويرنيسي"

#~ msgid "Helsinki"
#~ msgstr "هيلسينكي"

#~ msgid "Isle of Man"
#~ msgstr "إسلي أوف مان"

#~ msgid "Jersey"
#~ msgstr "جيرسى"

#~ msgid "Kaliningrad"
#~ msgstr "كالينجراد"

#~ msgid "Kiev"
#~ msgstr "كييف"

#~ msgid "Lisbon"
#~ msgstr "ليزبون"

#~ msgid "Ljubljana"
#~ msgstr "لجوبلجانا"

#~ msgid "London"
#~ msgstr "لندن"

#~ msgid "Luxembourg"
#~ msgstr "لوكسمبورج"

#~ msgid "Madrid"
#~ msgstr "مدريد"

#~ msgid "Malta"
#~ msgstr "مالطا"

#~ msgid "Mariehamn"
#~ msgstr "مارييهامن"

#~ msgid "Minsk"
#~ msgstr "مينسك"

#~ msgid "Monaco"
#~ msgstr "موناكو"

#~ msgid "Moscow"
#~ msgstr "موسكو"

#~ msgid "Oslo"
#~ msgstr "أوسلو"

#~ msgid "Paris"
#~ msgstr "باريس"

#~ msgid "Podgorica"
#~ msgstr "بودغوريتشا"

#~ msgid "Prague"
#~ msgstr "براغ"

#~ msgid "Riga"
#~ msgstr "ريغا"

#~ msgid "Rome"
#~ msgstr "روما"

#~ msgid "Samara"
#~ msgstr "سماره"

#~ msgid "San Marino"
#~ msgstr "سان مارينو"

#~ msgid "Sarajevo"
#~ msgstr "سرايفو"

#~ msgid "Simferopol"
#~ msgstr "سيمفيروبول"

#~ msgid "Skopje"
#~ msgstr "سكوبجي"

#~ msgid "Sofia"
#~ msgstr "سوفيا"

#~ msgid "Stockholm"
#~ msgstr "ستوكهولم"

#~ msgid "Tallinn"
#~ msgstr "تاليين"

#~ msgid "Tirane"
#~ msgstr "تيرانا"

#~ msgid "Tiraspol"
#~ msgstr "تيراسبول"

#~ msgid "Uzhgorod"
#~ msgstr "أوزجورود"

#~ msgid "Vaduz"
#~ msgstr "فادوز"

#~ msgid "Vatican"
#~ msgstr "فاتيكان"

#~ msgid "Vienna"
#~ msgstr "فيينا"

#~ msgid "Vilnius"
#~ msgstr "فيلنيوس"

#~ msgid "Volgograd"
#~ msgstr "فولجوجراد"

#~ msgid "Warsaw"
#~ msgstr "وارسو"

#~ msgid "Zagreb"
#~ msgstr "زغرب"

#~ msgid "Zaporozhye"
#~ msgstr "زابوروجييه"

#~ msgid "Zurich"
#~ msgstr "زيورخ"

#~ msgid "Indian"
#~ msgstr "إنديانا"

#~ msgid "Antananarivo"
#~ msgstr "أنتاناناريفو "

#~ msgid "Chagos"
#~ msgstr "شاجوس"

#~ msgid "Christmas"
#~ msgstr "كريسماس"

#~ msgid "Cocos"
#~ msgstr "كوكوس"

#~ msgid "Comoro"
#~ msgstr "كومورو"

#~ msgid "Kerguelen"
#~ msgstr "كيرجولين"

#~ msgid "Mahe"
#~ msgstr "ماهي"

#~ msgid "Maldives"
#~ msgstr "المالديف"

#~ msgid "Mauritius"
#~ msgstr "موريشيوس"

#~ msgid "Mayotte"
#~ msgstr "مايوت "

#~ msgid "Reunion"
#~ msgstr " ريونيون"

#~ msgid "Pacific"
#~ msgstr "الهادى"

#~ msgid "Apia"
#~ msgstr "أبييا"

#~ msgid "Auckland"
#~ msgstr "أوكلاند"

#~ msgid "Chatham"
#~ msgstr "شاتهام"

#~ msgid "Easter"
#~ msgstr "إيستير"

#~ msgid "Efate"
#~ msgstr "إيفاتي"

#~ msgid "Enderbury"
#~ msgstr "إينديربورج"

#~ msgid "Fakaofo"
#~ msgstr "فاكاوفو"

#~ msgid "Fiji"
#~ msgstr "فيجي"

#~ msgid "Funafuti"
#~ msgstr "فونافوتي"

#~ msgid "Galapagos"
#~ msgstr "غالاباغوس"

#~ msgid "Gambier"
#~ msgstr "جام بيار"

#~ msgid "Guadalcanal"
#~ msgstr "جزيرة قوادلكانال"

#~ msgid "Guam"
#~ msgstr "غوام"

#~ msgid "Honolulu"
#~ msgstr "جزر الهونولولو"

#~ msgid "Johnston"
#~ msgstr "جونستون"

#~ msgid "Kiritimati"
#~ msgstr "كيريتيماتي"

#~ msgid "Kosrae"
#~ msgstr "كوسرايي"

#~ msgid "Kwajalein"
#~ msgstr "كواجالين "

#~ msgid "Majuro"
#~ msgstr "ماجورو"

#~ msgid "Marquesas"
#~ msgstr "ماكويساس"

#~ msgid "Midway"
#~ msgstr "ميدواي"

#~ msgid "Nauru"
#~ msgstr "نورو"

#~ msgid "Niue"
#~ msgstr "نييو"

#~ msgid "Norfolk"
#~ msgstr "نورفولك"

#~ msgid "Noumea"
#~ msgstr "نوميا "

#~ msgid "Pago Pago"
#~ msgstr "باجو باجو"

#~ msgid "Palau"
#~ msgstr "بالاو"

#~ msgid "Pitcairn"
#~ msgstr "بيتكيرن"

#~ msgid "Ponape"
#~ msgstr "بونابي"

#~ msgid "Port Moresby"
#~ msgstr "بورت موريسبي"

#~ msgid "Rarotonga"
#~ msgstr "راروتونجا"

#~ msgid "Saipan"
#~ msgstr "سايبان "

#~ msgid "Samoa"
#~ msgstr "ساموا"

#~ msgid "Tahiti"
#~ msgstr "تاهيتى"

#~ msgid "Tarawa"
#~ msgstr "تاراوا "

#~ msgid "Tongatapu"
#~ msgstr "تونجاتابو"

#~ msgid "Truk"
#~ msgstr "تروك"

#~ msgid "Wake"
#~ msgstr "واكي"

#~ msgid "Wallis"
#~ msgstr "واليس "

#~ msgid "Yap"
#~ msgstr "ياب"

#~ msgid "Africa"
#~ msgstr "أفريقيا"

#~ msgid "Abidjan"
#~ msgstr "أبيدجان"

#~ msgid "Accra"
#~ msgstr "أكرا"

#~ msgid "Addis Ababa"
#~ msgstr "أديس أبابا"

#~ msgid "Algiers"
#~ msgstr "الجزائر العاصمة"

#~ msgid "Asmara"
#~ msgstr "أسمرة"

#~ msgid "Asmera"
#~ msgstr "أسمرة"

#~ msgid "Bamako"
#~ msgstr "باماكو"

#~ msgid "Bangui"
#~ msgstr "بانغي"

#~ msgid "Banjul"
#~ msgstr "بانجول"

#~ msgid "Bissau"
#~ msgstr "غينيا بيساو"

#~ msgid "Blantyre"
#~ msgstr "بلانتاير"

#~ msgid "Brazzaville"
#~ msgstr "برازافيل"

#~ msgid "Bujumbura"
#~ msgstr "بوجمبورا"

#~ msgid "Cairo"
#~ msgstr "القاهرة"

#~ msgid "Casablanca"
#~ msgstr "الدار البيضاء"

#~ msgid "Ceuta"
#~ msgstr "سبتة"

#~ msgid "Conakry"
#~ msgstr "كوناكري"

#~ msgid "Dakar"
#~ msgstr "داكار"

#~ msgid "Dar es Salaam"
#~ msgstr "دار السلام"

#~ msgid "Djibouti"
#~ msgstr "جيبوتي"

#~ msgid "Douala"
#~ msgstr "دوالا"

#~ msgid "El Aaiun"
#~ msgstr "العيون"

#~ msgid "Freetown"
#~ msgstr "فريتاون"

#~ msgid "Gaborone"
#~ msgstr "جابورون"

#~ msgid "Harare"
#~ msgstr "هراري"

#~ msgid "Johannesburg"
#~ msgstr "جوهانسبرج"

#~ msgid "Kampala"
#~ msgstr "كمبالا"

#~ msgid "Khartoum"
#~ msgstr "الخرطوم "

#~ msgid "Kigali"
#~ msgstr "كيغالي"

#~ msgid "Kinshasa"
#~ msgstr "كينشاسا"

#~ msgid "Lagos"
#~ msgstr "لاغوس"

#~ msgid "Libreville"
#~ msgstr "ليبرفيل"

#~ msgid "Lome"
#~ msgstr "لومي"

#~ msgid "Luanda"
#~ msgstr "لواندا"

#~ msgid "Lubumbashi"
#~ msgstr "لوبومباشي"

#~ msgid "Lusaka"
#~ msgstr "لوساكا"

#~ msgid "Malabo"
#~ msgstr "مالابو"

#~ msgid "Maputo"
#~ msgstr "مابوتو"

#~ msgid "Maseru"
#~ msgstr "ماسيرو"

#~ msgid "Mbabane"
#~ msgstr "مبابان"

#~ msgid "Mogadishu"
#~ msgstr "مقديشيو"

#~ msgid "Monrovia"
#~ msgstr "مونروفيا"

#~ msgid "Nairobi"
#~ msgstr "نيروبي"

#~ msgid "Ndjamena"
#~ msgstr "إنجامينا"

#~ msgid "Niamey"
#~ msgstr "نيامي"

#~ msgid "Nouakchott"
#~ msgstr "نواكشوط"

#~ msgid "Ouagadougou"
#~ msgstr "واغادوغو"

#~ msgid "Porto-Novo"
#~ msgstr "بورتو_نوفو"

#~ msgid "Sao Tome"
#~ msgstr "ساو تومي"

#~ msgid "Timbuktu"
#~ msgstr "تمبكتو"

#~ msgid "Tripoli"
#~ msgstr "طرابلس"

#~ msgid "Tunis"
#~ msgstr "تونس"

#~ msgid "Windhoek"
#~ msgstr "ويندهوك"

#~ msgid "America"
#~ msgstr "أمريكا"

#~ msgid "Adak"
#~ msgstr "أداك"

#~ msgid "Anchorage"
#~ msgstr "انکوریج"

#~ msgid "Anguilla"
#~ msgstr "أنغوليا"

#~ msgid "Antigua"
#~ msgstr "أنتيغوا"

#~ msgid "Araguaina"
#~ msgstr "أراجواينا"

#~ msgid "Argentina"
#~ msgstr "الأرجنتين"

#~ msgid "Buenos Aires"
#~ msgstr "بوينس أيرس"

#~ msgid "Catamarca"
#~ msgstr "كاتاماركا"

#~ msgid "ComodRivadavia"
#~ msgstr "كومودورو ريفادافيا"

#~ msgid "Cordoba"
#~ msgstr "قرطبة"

#~ msgid "Jujuy"
#~ msgstr "خوخوي"

#~ msgid "La Rioja"
#~ msgstr "لاريوخا"

#~ msgid "Mendoza"
#~ msgstr "ميندوزا"

#~ msgid "Rio Gallegos"
#~ msgstr "ريو جاليجوس"

#~ msgid "San Juan"
#~ msgstr "سان جوان"

#~ msgid "San Luis"
#~ msgstr "سان لويس"

#~ msgid "Tucuman"
#~ msgstr "توكومان"

#~ msgid "Ushuaia"
#~ msgstr "أوشوايا"

#~ msgid "Aruba"
#~ msgstr "أروبا"

#~ msgid "Asuncion"
#~ msgstr "اسونسيون"

#~ msgid "Atikokan"
#~ msgstr "أتكوكان"

#~ msgid "Atka"
#~ msgstr "أتكا"

#~ msgid "Bahia"
#~ msgstr "باهيا"

#~ msgid "Barbados"
#~ msgstr "بربادوس"

#~ msgid "Belem"
#~ msgstr "بيليم"

#~ msgid "Belize"
#~ msgstr "بليز"

#~ msgid "Blanc-Sablon"
#~ msgstr "بلو - سابلون"

#~ msgid "Boa Vista"
#~ msgstr "بوا فيستا"

#~ msgid "Bogota"
#~ msgstr "بوقوتا"

#~ msgid "Boise"
#~ msgstr "بويز"

#~ msgid "Cambridge Bay"
#~ msgstr "كامبردج باي"

#~ msgid "Campo Grande"
#~ msgstr "كامبو غراندي"

#~ msgid "Cancun"
#~ msgstr "كانكون"

#~ msgid "Caracas"
#~ msgstr "كاراكاس"

#~ msgid "Cayenne"
#~ msgstr "كايين"

#~ msgid "Cayman"
#~ msgstr "كايمان"

#~ msgid "Chicago"
#~ msgstr "شيكاجو"

#~ msgid "Chihuahua"
#~ msgstr "تشيهواهوا"

#~ msgid "Coral Harbour"
#~ msgstr "كورال هاربر"

#~ msgid "Costa Rica"
#~ msgstr "كوستا ريكا"

#~ msgid "Cuiaba"
#~ msgstr "كويابا"

#~ msgid "Curacao"
#~ msgstr "كوراكاو"

#~ msgid "Danmarkshavn"
#~ msgstr "دانماركشافن"

#~ msgid "Dawson"
#~ msgstr "داوسون"

#~ msgid "Dawson Creek"
#~ msgstr "داوسون كريك"

#~ msgid "Denver"
#~ msgstr "دينفر"

#~ msgid "Detroit"
#~ msgstr "ديترويت"

#~ msgid "Dominica"
#~ msgstr "الدومينيك"

#~ msgid "Edmonton"
#~ msgstr "ادمونتون"

#~ msgid "Eirunepe"
#~ msgstr "ايرونيبي"

#~ msgid "El Salvador"
#~ msgstr "السلفادور"

#~ msgid "Ensenada"
#~ msgstr "إنسينادا"

#~ msgid "Fort Wayne"
#~ msgstr "فورت واين"

#~ msgid "Fortaleza"
#~ msgstr "فورتاليزا"

#~ msgid "Glace Bay"
#~ msgstr "جلاس باي"

#~ msgid "Godthab"
#~ msgstr "جوثهاب"

#~ msgid "Goose Bay"
#~ msgstr "جووسباي"

#~ msgid "Grand Turk"
#~ msgstr "جرانتورك"

#~ msgid "Grenada"
#~ msgstr "جرينادا"

#~ msgid "Guadeloupe"
#~ msgstr "جواديلوبي"

#~ msgid "Guatemala"
#~ msgstr "غواتيمالا"

#~ msgid "Guayaquil"
#~ msgstr "جواياكويل"

#~ msgid "Guyana"
#~ msgstr "جويانا"

#~ msgid "Halifax"
#~ msgstr "هاليفاكس"

#~ msgid "Havana"
#~ msgstr "هافانا"

#~ msgid "Hermosillo"
#~ msgstr "هيرموسيلو"

#~ msgid "Indiana"
#~ msgstr "إنديانا"

#~ msgid "Indianapolis"
#~ msgstr "انديانابوليس"

#~ msgid "Knox"
#~ msgstr "نوكس"

#~ msgid "Marengo"
#~ msgstr "مارينغو"

#~ msgid "Petersburg"
#~ msgstr "بطرسبورغ"

#~ msgid "Tell City"
#~ msgstr "تيل سيتي"

#~ msgid "Vevay"
#~ msgstr "فيفاي"
