# Copyright (C) 2017 WooCommerce Services
# This file is distributed under the same license as the WooCommerce Services package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Services 1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce-"
"services\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 21:08:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 15:15-0600\n"
"Last-Translator: Jeff Stieler <jeff@voceconnect.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"

#. translators: %1$d: Product ID, %2$s: Product Name
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc26.php:89
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc30.php:103
msgid "#%1$d - %2$s"
msgstr ""

#. translators: %d: Deleted Product ID
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc26.php:94
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc30.php:108
msgid "#%d - [Deleted product]"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:20
msgid "Test your WooCommerce Services connection"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:21
msgid "Test Connection"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:22
msgid ""
"This will test your WooCommerce Services connection to ensure everything is "
"working correctly"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:31
msgid "Your site is succesfully communicating to the WooCommerce Services API."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:33
msgid ""
"ERROR: Your site has a problem connecting to the WooCommerce Services API. "
"Please make sure your Jetpack connection is working."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-error-notice.php:57
msgid ""
"An error occurred in WooCommerce Services. Details are logged <a href=\"%s"
"\">here</a>."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-error-notice.php:62
msgid "Dismiss this notice"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:53
msgid "WooCommerce %s or higher is required (You are running %s)"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:64
msgid "Please set Base Location in WooCommerce Settings > General"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:73
msgid "WooCommerce %s is configured correctly"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:81
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:100
msgid "Please install and activate the Jetpack plugin, version %s or higher"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:111
msgid "Jetpack %s or higher is required (You are running %s)"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:122
msgid ""
"Jetpack is not connected to WordPress.com. Make sure the Jetpack plugin is "
"installed, activated, and connected."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:130
msgid "This is a Jetpack staging site"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:139
msgid "Jetpack %s is connected and working correctly"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:147
msgid "Jetpack"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:161
msgctxt "%s = human-readable time difference"
msgid "Last updated %s ago"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:172
msgid "No service data available"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:180
msgid "Service data was found, but may be out of date"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:188
msgid "Service data was found, but is more than three days old"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:196
msgid "Service data was found, but is more than one day old"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:204
msgid "Service data is up-to-date"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:211
msgid "WooCommerce Services Data"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:231
msgid "No services have been enabled"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:252
msgid "<a href=\"%s\">Review service settings</a>"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:260
msgid "<a href=\"%s\">Edit service settings</a>"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:268
msgctxt "e.g. two hours"
msgid ""
"Request was made %1$s ago - check logs below or <a href=\"%2$s\">edit "
"service settings</a>"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:287
msgid "Setup for this service has not yet been completed"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:295
msgid "No rate requests have yet been made for this service"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:303
msgid "The most recent rate request was successful"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:311
msgid "The most recent rate request failed"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:318
msgid "%s Shipping Zone"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:380
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:381
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:392
msgid "Log is empty"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:404
msgid "Last %d entries <a href=\"%s\">Show full log</a>"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:414
msgid "Debug Log"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:429
msgid ""
"Our team is here for you. View our <a href=\"%1$s\">support docs</a> or <a "
"href=\"%2$s\">open a support ticket</a>."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:440
msgid "Need help?"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:479
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:31
msgctxt "The WooCommerce Services brandname"
msgid "WooCommerce Services"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:662
msgctxt ""
"This section displays the overall health of WooCommerce Services and the "
"things it depends on"
msgid "Health"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:668
msgid "Services"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:674
msgid "Debug"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:680
msgid "Support"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-help-view.php:686
msgid "WooCommerce Services Status"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:112
msgid "Add a WooCommerce shipping service to a Zone"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:113
msgid ""
"To ship products to customers using USPS or Canada Post, you will need to "
"add them as a shipping method to an applicable zone. If you don't have any "
"zones, add one first."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:154
msgid "Discounted Shipping Labels"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:155
msgid ""
"When you're ready, purchase and print discounted labels from USPS right here."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:350
msgid "Activating..."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:351
msgid "Connecting..."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:352
msgid ""
"There was an error installing Jetpack. Please try installing it manually."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:353
msgid ""
"Something went wrong. Please try connecting to Jetpack manually, or contact "
"support on the WordPress.org forums."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:398
msgid "Connect"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:404
msgid "Install Jetpack and connect"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:407
msgid "Activate Jetpack and connect"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:412
msgid "Connect your store to activate WooCommerce Shipping"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:413
msgid ""
"WooCommerce Shipping is almost ready to go! Once you connect your store "
"you'll be able to access discounted rates and printing services for USPS and "
"Canada Post from your dashboard (fewer trips to the post office, winning)."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:427
msgid ""
"WooCommerce Shipping is almost ready to go! Once you connect your store "
"you'll be able to show your customers live shipping rates when they check "
"out."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:456
msgid ""
"Setup complete! You can now enjoy discounted shipping rates and print labels "
"directly from your dashboard."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:457
msgid ""
"When you’re ready, you can purchase discounted labels from USPS, and print "
"USPS labels at home."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:458
msgid "Got it, thanks!"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:481
msgid "Almost ready to enjoy discounted shipping rates"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:482
msgid ""
"Everything is ready to roll, we just need you to agree to our <a href=\"%1$s"
"\">Terms of Service</a>."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:490
msgid "I accept"
msgstr ""

#. translators: %1$s example values include "Install Jetpack and CONNECT >",
#. "Activate Jetpack and CONNECT >", "CONNECT >"
#: classes/class-wc-connect-nux.php:519
msgid ""
"By clicking \"%1$s\", you agree to the <a href=\"%2$s\">Terms of Service</a> "
"and understand that <a href=\"%3$s\">some of your data will be passed to "
"external servers</a>."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-nux.php:550
msgid "Powered by Jetpack"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:341
msgctxt "A service with an unknown title and unknown method_title"
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:345
msgid "Rest of the World"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:423
msgid "An invalid service instance was received."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:433
msgid "An invalid service ID was received."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:540
msgid "kg"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:542
msgid "g"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:544
msgid "lbs"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:546
msgid "oz"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:548
msgid "m"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:550
msgid "cm"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:552
msgid "mm"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:554
msgid "in"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:556
msgid "yd"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:51 i18n/strings.php:72
msgid "Packages"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:52
msgid "Shipping labels"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:88
msgid ""
"Note: Jetpack is connected, but development mode is also enabled on this "
"site. Please disable development mode."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:90
msgid ""
"Note: Jetpack development mode is enabled on this site. This site will not "
"be able to obtain payment methods from WooCommerce Services production "
"servers."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:123
msgid ""
"Only the primary Jetpack user can manage shipping label payment methods. "
"Please login as %1$s (%2$s) to manage payment methods."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:128
msgid ""
"You must first connect your Jetpack before you can manage your shipping "
"label payment method."
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:135
msgid "Payment Method"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-shipping-method.php:348
msgid "Unknown package (%s)"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-shipping-method.php:350
msgid "Individual packaging (%s)"
msgstr ""

#: classes/class-wc-connect-shipping-method.php:367
msgid "Packaging"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-account-settings-controller.php:46
msgid "You are not allowed to do that"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-account-settings-controller.php:55
msgid "Unable to update settings. %s"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-self-help-controller.php:19
msgid "Unable to update settings. The form data could not be read."
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:38
msgid "Service schemas were not loaded"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:59
msgid "Unable to update service settings. Form data is missing service ID."
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:70
msgid "Unable to update service settings. The form data could not be read."
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:82
msgid "Unable to update service settings. Validation failed. %s"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-controller.php:28
msgid "Order not found"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-controller.php:89
msgid "Individual packaging"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-controller.php:93
msgid "Unknown package"
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-print-controller.php:27
msgid "Invalid PDF request."
msgstr ""

#: classes/class-wc-rest-connect-tos-controller.php:26
msgid "Bad request"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:4
msgid "less than a minute ago"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:5
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(interval)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:6
msgid "an hour ago"
msgid_plural "%(interval)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:7
msgid "a day ago"
msgid_plural "%(interval)d days ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:8
msgid "a month ago"
msgid_plural "%(interval)d months ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:9
msgid "a year ago"
msgid_plural "%(interval)d years ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:10 i18n/strings.php:11
msgid "Unexpected server error."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:12 i18n/strings.php:35
msgid "Select one..."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:13
msgid "Okay"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:14
msgid "Create new label"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:15
msgid "Add a credit card"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:16
msgid "To purchase shipping labels, you will first need to add a credit card."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:17
msgid "Select a credit card"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:18
msgid ""
"To purchase shipping labels, you will first need to select a credit card."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:19
msgid "Manage cards"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:20
msgid ""
"Labels will be purchased using card ending: {{strong}}%(cardDigits)s.{{/"
"strong}}"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:21
msgid "N/A"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:22 i18n/strings.php:28 i18n/strings.php:52
#: i18n/strings.php:82 i18n/strings.php:160
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:23 i18n/strings.php:88 i18n/strings.php:123
#: i18n/strings.php:127
msgid "Print"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:24 i18n/strings.php:34 i18n/strings.php:124
#: i18n/strings.php:177
msgid "Paper size"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:25
msgid ""
"NOTE: If you already used the label in a package, printing and using it "
"again is a violation of our terms of service and may result in criminal "
"charges."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:26
msgid ""
"If there was a printing error when you purchased the label, you can print it "
"again."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:27
msgid "Reprint shipping label"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:29
msgid "Refund label (-%(amount)s)"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:30
msgid "Amount eligible for refund"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:31
msgid "Purchase date"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:32
msgid ""
"You can request a refund for a shipping label that has not been used to ship "
"a package. It will take at least 14 days to process."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:33
msgid "Request a refund"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:36
msgid "Choose rate: %(pckg)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:37
msgid "Choose rate"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:38
msgid ""
"The service and rate chosen by the customer at checkout is not available. "
"Please choose another."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:39
msgid "Rates"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:40
msgid "Total rate: %(currencySymbol)s%(total)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:41
msgid "%(serviceName)s: %(currencySymbol)s%(rate).2f"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:42
msgid "Unsaved changes made to packages"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:43
msgid "Total Weight"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:44
msgid "There are no items in this package."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:45
msgid "Items to Ship"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:46 i18n/strings.php:203
msgid "Please select a package"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:47
msgid "Shipping Package"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:48
msgid "Custom Packages"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:49
msgid "Item Dimensions"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:50
msgid "Individually Shipped Item"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:51
msgid "Add items"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:53 i18n/strings.php:62
msgid "Move"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:54
msgid "Ship in original packaging"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:55
msgid "Add to a New Package"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:56
msgid "Where would you like to move it?"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:57
msgid "Move item"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:58
msgid "{{itemLink/}} is currently in {{pckg/}}."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:59
msgid "{{itemLink/}} is currently shipped in its original packaging."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:60
msgid "{{itemLink/}} is currently saved for a later shipment."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:61
msgid "Packages to be Shipped"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:63
msgid "Use these packages"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:64
msgid "There are no packages or items associated with this order"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:65
msgid ""
"There are no packages configured. The items have been packed individually. "
"You can add or enable packages using the {{a}}Packaging Manager{{/a}}."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:66
msgid ""
"%(itemsCount)d items in %(packageCount)d packages: %(weight)f %(unit)s total"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:67
msgid "%(itemsCount)d items in 1 package: %(weight)f %(unit)s total"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:68
msgid "1 item in 1 package: %(weight)f %(unit)s total"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:69
msgid "Weight not entered"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:70
msgid "Please select a package type"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:71
msgid "No packages selected"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:73
msgid "Close"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:74
msgid "Add"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:75
msgid "Which items would you like to add to {{pckg/}}?"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:76
msgid "Add item"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:77
msgid "%(item)s from {{pckg/}}"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:78
msgid "Destination address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:79
msgid "Origin address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:80
msgid "Create shipping labels"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:81
msgid "Create shipping label"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:83
msgid "Buy & Print"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:84
msgid "Buy"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:85
msgid "Buy & Print (%(currencySymbol)s%(ratesTotal)s)"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:86
msgid "Buy (%(currencySymbol)s%(ratesTotal)s)"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:87
msgid "Purchasing..."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:89
msgid "Use selected address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:90
msgid "Suggested address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:91
msgid "Edit address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:92
msgid "Address entered"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:93
msgid ""
"We have slightly modified the address entered. If correct, please use the "
"suggested address to ensure accurate delivery."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:94
msgid "Invalid address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:95
msgid "Validating address..."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:96
msgid "Use this address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:97
msgid "Country"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:98
msgid "Postal code"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:99
msgid "State"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:100
msgid "City"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:101
msgid "Address"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:102 woocommerce-services.php:860
#: woocommerce-services.php:873
msgid "Phone"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:103
msgid "Company"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:104 i18n/strings.php:141
msgid "Name"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:105
msgid "Tracking #: {{trackingLink/}}"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:106
msgid "{{labelDetails/}} purchased {{purchasedAt/}}"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:107
msgid "Label #%(labelNum)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:108
msgid "Reprint"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:109
msgid "Refund rejected"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:110
msgid "Refunded on %(date)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:111
msgid "Checking refund status"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:112
msgid "Refund pending"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:113
msgid "Request refund"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:114
msgid ""
"Increase the rates calculated by the carrier to account for packaging and "
"handling costs. You can also add a negative amount to save your customers "
"money."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:115
msgid "Price adjustment"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:116
msgid "Service"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:117 i18n/strings.php:135
msgid "Expand Services"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:118
msgid "%(numSelected)d service selected"
msgid_plural "%(numSelected)d services selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:119
msgid "All services selected"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:120
msgid "Add and edit saved packages using the {{a}}Packaging Manager{{/a}}."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:121
msgid "Saved Packages"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:122
msgid ""
"Now add your zip code and choose which services you want to offer your "
"customers."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:125
msgid ""
"You can run a test print for shipping labels by selecting the paper size, "
"then print."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:126
msgid "Having trouble configuring your printer?"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:128 i18n/strings.php:163
msgid "Unable to get your settings. Please refresh the page to try again."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:129
msgid "Predefined packages"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:130 i18n/strings.php:155
msgid "Add a package"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:131
msgid "Custom packages"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:132 i18n/strings.php:164
msgid "Save changes"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:133
msgid "Unable to save your packages. Please try again."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:134
msgid "Your packages have been saved."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:136
msgid "%(selectedCount)d package selected"
msgid_plural "%(selectedCount)d packages selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:137
msgid "All packages selected"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:138
msgid "Untitled"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:139
msgid "(L x W x H)"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:140
msgid "Dimensions"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:142
msgid "Type"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:143
msgid "Your packages will display here once they are added."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:144
msgid "Type of package"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:145
msgid "Defines both the weight of the empty box and the max weight it can hold"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:146 i18n/strings.php:147
msgid "Max weight"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:148
msgid "Weight of box"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:149
msgid "Package weight"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:150
msgid "Outer Dimensions (L x W x H) %(dimensionUnit)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:151
msgid "Inner Dimensions (L x W x H) %(dimensionUnit)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:152
msgid "This field must be unique"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:153
msgid "The customer will see this during checkout"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:154
msgid "Package name"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:156
msgid "Edit package"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:157 i18n/strings.php:199 i18n/strings.php:204
#: i18n/strings.php:207
msgid "This field is required"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:158
msgid "Invalid value"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:159
msgid "View exterior dimensions"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:161
msgid "Apply changes"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:162
msgid "Add package"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:165
msgid "Unable to save your shipping label settings. Please try again."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:166
msgid "Your shipping label settings have been saved."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:167
msgctxt "date is of the form MM/YY"
msgid "Expires %(date)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:168
msgid "****%(digits)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:169
msgid "PayPal"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:170
msgid "VISA"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:171
msgid "MasterCard"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:172
msgid "Discover"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:173
msgid "American Express"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:174
msgid "Add another credit card"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:175
msgid ""
"To purchase shipping labels, use your credit card on file or add a new one."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:176
msgid "Credit card"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:178
msgid "You have unsaved changes."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:179
msgid "TEST LABEL 2"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:180
msgid "TEST LABEL 1"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:181
msgid ""
"There was a problem saving your settings. Please try again after the page is "
"reloaded."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:182
msgid "More"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:183
msgid "Expand"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:184 i18n/strings.php:185
msgid ""
"There was a problem with one or more entries. Please fix the errors below "
"and try saving again."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:186
msgid "Your changes have been saved."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:187
msgid "Dismiss"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:188
msgid "Package %d"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:189
msgid "Package %d: %s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:190
msgid "Envelope %d"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:191
msgid "Envelope %d: %s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:192
msgid "Error while loading the settings. Please refresh the page to try again."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:193
msgid "Save Settings"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:194
msgid "Saving…"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:195
msgid "Letter"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:196
msgid "Legal"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:197
msgid "Label (4\"x6\")"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:198
msgid "A4"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:200
msgid "Please choose a rate"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:201
msgid "We couldn't get a rate for this package, please try again."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:202
msgid "Invalid weight"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:205
msgid "Invalid ZIP code format"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:206
msgid "Invalid phone number for %(country)s"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:208
msgid "This address is not recognized. Please try another."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:209
msgid "Required"
msgstr ""

#: i18n/strings.php:210
msgid "The refund request has been sent successfully."
msgstr ""

#: i18n/strings.php:211
msgid "Your shipping label was purchased successfully"
msgid_plural "Your %(count)d shipping labels were purchased successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: i18n/strings.php:212
msgid "PACKAGE %(num)d (OF %(total)d)"
msgstr ""

#: woocommerce-services.php:841
msgid "Shipping Label"
msgstr ""

#: woocommerce-services.php:894
msgid "<a href=\"%s\">Support</a>"
msgstr ""

#: woocommerce-services.php:923
msgid ""
"Section not loading? Visit the <a href=\"%s\">status page</a> for "
"troubleshooting steps."
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WooCommerce Services"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://woocommerce.com/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"WooCommerce Services: Hosted services for WooCommerce, including free real-"
"time USPS and Canada Post rates and discounted USPS shipping labels."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Automattic"
msgstr ""
