# Translation of Plugins - Advanced Ads – Ad Manager &amp; AdSense - Stable (latest release) in Italian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Advanced Ads – Ad Manager &amp; AdSense - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-08-15 12:35:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Advanced Ads – Ad Manager &amp; AdSense - Stable (latest release)\n"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:314
msgid "Learn how."
msgstr "Scopri come"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:311
msgid "You might be able to <strong>remove %1$s</strong>."
msgstr "Potresti essere in grado di farlo <strong>rimuovere %1$s</strong>."

#: admin/includes/ad-health-notices.php:310
msgid "Advanced Ads handles header and footer codes."
msgstr "Advanced Ads gestisce i codici di header e footer."

#: modules/gadsense/includes/class-adsense-report.php:472
#: modules/gadsense/includes/class-adsense-report.php:498
msgid "Never"
msgstr "Mai"

#: admin/includes/class-meta-box.php:63
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:50
msgid "AdSense Earnings"
msgstr "Guadagni AdSense"

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:226
msgid "Today"
msgstr "Oggi"

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:417
msgid "Message:"
msgstr "Messaggio:"

#. translators: 1: The name of an ad network.
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:30
msgid "Connect to %1$s"
msgstr "Connetti a %1$s"

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:227
msgid "Yesterday"
msgstr "Ieri"

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:228
msgid "This Month"
msgstr "Questo mese"

#. translators: 1: The number of days.
#: admin/class-advanced-ads-admin.php:230
msgid "Last %1$d days"
msgstr "Ultimi %1$d giorni"

#. translators: 1: An error message.
#: admin/class-advanced-ads-admin.php:232
msgid "An error occurred: %1$s"
msgstr "Si è verificato un errore: %1$s"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:216
msgid "disable"
msgstr "disattiva"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:215
msgid "enable"
msgstr "abilita"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:90
msgid "Full width responsive ads on mobile"
msgstr "Annunci responsive a larghezza piena su dispositivo mobile"

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:416
msgid "Reason:"
msgstr "Motivo:"

#. translators: 1: The name of an ad network.
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:12
msgid "Insert new %1$s code"
msgstr "Inserisci nuovo codice %1$s"

#. translators: 1: The name of an ad network.
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:23
msgid "Set up %1$s code manually"
msgstr "Imposta il codice %1$s manualmente"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:221
msgid "Whether your responsive ad unit may expand to <a href='%s' target='blank'>use the full width</a> of your visitor's mobile device screen"
msgstr "Se la tua unità pubblicitaria responsive può espandersi per <a href='%s' target='blank'>usare la larghezza piena</a> dello schermo del dispositivo mobile del tuo visitatore"

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:234
msgid "There were no results returned for this ad. Please make sure it is active, generating impressions and double check your ad parameters."
msgstr "Non ci sono risultati restituiti per questo annuncio. Assicurati che sia attivo, stia generando impressioni e ricontrolla i parametri del tuo annuncio."

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:233
msgid "All"
msgstr "Tutti"

#: admin/views/gadsense-dashboard.php:29
msgid "There is an error in your AdSense setup."
msgstr "C&rsquo;è un errore nella configurazione di AdSense."

#: admin/includes/ad-health-notices.php:299
msgid "Advanced Ads handles your ads.txt file automatically. You might be able to <strong>remove %1$s</strong>."
msgstr "Advanced Ads gestisce automaticamente il tuo file ads.txt. Potresti essere in grado di <strong>rimuovere %1$s</strong>."

#: modules/gadsense/admin/dummy.php:61
msgid "Dummy Account Id"
msgstr "ID account fittizio"

#: modules/gadsense/includes/class-adsense-report.php:284
#: modules/gadsense/includes/class-adsense-report.php:309
msgid "Invalid response from AdSense."
msgstr "Risposta non valida da AdSense."

#. translators: 1:A link to the settings page translators: 2:The name of an ad
#. network
#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:1461
msgid "Please try to <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">reconnect to your %2$s account</a>."
msgstr "Prova a <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">riconnetterti al tuo account %2$s</a>."

#. translators: %s is a service or plugin name.
#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:188
msgid "Find the solution here"
msgstr "Trova la soluzione qui"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:16
msgid "user role"
msgstr "ruolo utente"

#. translators: %s is a service or plugin name.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:288
msgid "Learn how this might impact your ad setup."
msgstr "Scopri come questo potrebbe influire sulla tua configurazione degli annunci."

#. translators: %s is a service or plugin name.
#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:187
#: admin/includes/ad-health-notices.php:287
msgid "%s detected."
msgstr "%s rilevato."

#. translators: %1$s is a plugin name, %2$s is the opening a tag and %3$s the
#. closing one.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:238
#: admin/includes/ad-health-notices.php:249
#: admin/includes/ad-health-notices.php:260
#: admin/includes/ad-health-notices.php:273
msgid "Learn how to integrate %1$s with Advanced Ads %2$shere%3$s."
msgstr "Impara come integrare %1$s con Advanced Ads %2$squi%3$s."

#: admin/views/feedback-disable.php:20
msgid "Ads are not showing up"
msgstr "Gli annunci non vengono visualizzati"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:229
msgid "Advanced Ads uses the outermost of them."
msgstr "Advanced Ads usa il più esterno di loro."

#. translators: %s is a filter hook, here `the_content`.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:227
msgid "<strong>%s</strong> filter found multiple times."
msgstr "<strong>%s</strong> filtro trovato più volte."

#. translators: %s includes a number and markup like <span
#. class="count">6</span>.
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:180
#: admin/views/overview-notices.php:17
msgid "Show %s hidden notices"
msgstr "Visualizza %s comunicazioni nascoste"

#: admin/includes/class-settings.php:136
msgid "Hide ads for user roles"
msgstr "Nascondi annunci per ruoli utente"

#: admin/includes/class-settings.php:533
msgid "Pro feature"
msgstr "Caratteristica Pro"

#: admin/includes/class-settings.php:177
msgid "Disable ads for post types"
msgstr "Disabilita annunci per i post types"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:199
#: admin/includes/ad-health-notices.php:209
#: admin/includes/ad-health-notices.php:219
msgctxt "related to ads.txt file"
msgid "Create one now."
msgstr "Creane uno ora."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:543
msgid "error while renewing access token for \"%s\""
msgstr "errore durante il rinnovo del token di accesso per \"%s\""

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:961
msgid "No token provided. Token data needed to get account details."
msgstr "Nessun token fornito. I dati del token sono necessari per ottenere i dettagli dell'account."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:568
msgid "invalid response received while renewing access token for \"%s\""
msgstr "risposta non valida ricevuta durante il rinnovo del token di accesso per \"%s\""

#: admin/includes/class-meta-box.php:248
msgid "This looks like an AdSense ad. Switch the ad type to “AdSense ad” to make use of more features. %sSwitch to AdSense ad%s."
msgstr "Sembra un annuncio AdSense. Cambia il tipo di annuncio in \"Annuncio AdSense\" per utilizzare più caratteristiche. %sPassa all&rsquo;annuncio AdSense%s."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:806
msgid "error while retrieving account alerts"
msgstr "errore durante il recupero degli avvisi dell&rsquo;account"

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:797
msgid "Invalid response body while retrieving account alerts"
msgstr "Contenuto della risposta non valido durante il recupero degli avvisi dell&rsquo;account"

#. translators: %1$s is the AdSense publisher ID; %2$s a starting a tag to the
#. AdSense ad unit list and %3$s the closing link.
#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:432
msgid "The account \"%1$s\" does not seem to have any ad units. Please create some %2$shere%3$s."
msgstr "L&rsquo;account \"%1$s\" non sembra avere unità pubblicitarie. Per favore, creane alcune %2$squi%3$s."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:408
msgid "Invalid response while retrieving adUnits list for \"%s\"."
msgstr "Risposta non valida durante il recupero dell'elenco di annunci per \"%s\"."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:360
msgid "Invalid response while retrieving ad code for \"%s\"."
msgstr "Risposta non valida durante il recupero del codice dell'annuncio per \"%s\"."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:339
msgid "Error while retrieving ad code for \"%s\"."
msgstr "Errore durante il recupero del codice dell&rsquo;annuncio per \"%s\"."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:401
msgid "Error while retrieving adUnits list for \"%s\"."
msgstr "Errore durante il recupero dell&rsquo;elenco di annunci per \"%s\"."

#: modules/ads-txt/admin/views/setting-additional-content.php:5
msgid "Check for problems"
msgstr "Verifica la presenza di problemi"

#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:203
#: modules/ads-txt/admin/views/setting-additional-content.php:4
msgid "An error occured: %s."
msgstr "Si è verificato un errore: %s."

#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:197
msgid "A third-party file exists: %s"
msgstr "Esiste un file di terze parti: %s"

#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:182
msgid "The file was not created."
msgstr "Il file non è stato creato."

#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:178
msgid "The file is available on %s."
msgstr "Il file è disponibile su %s."

#: admin/includes/notices.php:51
msgid "Yes, but help me first to solve a problem, please"
msgstr "Sì, ma aiutami prima a risolvere un problema"

#: admin/includes/notices.php:50
msgid "Sure, I appreciate your work"
msgstr "Certo, apprezzo il tuo lavoro"

#. translators: this belongs to our message asking the user for a review. You
#. can find a nice equivalent in your own language
#: admin/includes/notices.php:48
msgid "When you give 5-stars, an actual person does a little happy dance!"
msgstr "Quando dai 5 stelle, una certa persona fa una piccola danza felice!"

#: admin/includes/notices.php:45
msgid "Do you find the plugin useful and would like to thank us for updates, fixing bugs and improving your ad setup?"
msgstr "Trovi il plugin utile e vorresti ringraziarci per gli aggiornamenti, per la correzione dei bug e le migliorie nella configurazione degli annunci?"

#: admin/includes/notices.php:44
msgid "… ads created using <strong>Advanced Ads</strong>."
msgstr "… annunci creati usando <strong>Advanced Ads</strong>."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:358
#: admin/includes/class-settings.php:366
msgid "How to install and activate an add-on."
msgstr "Come installare ed attivare un componente aggiuntivo."

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:154
msgid "Enable this box if you don’t want Google Auto ads to place anchor ads at the top of your page."
msgstr "Abilita questa casella se non desideri che gli annunci Google Auto inseriscano annunci ancorati nella parte superiore della tua pagina."

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:52
msgid "Disable top anchor ad"
msgstr "Disattiva annuncio ancorato superiore"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:52
msgid "Auto ads"
msgstr "Annunci automatici"

#: modules/ads-txt/admin/views/setting-create.php:27
msgid "Usually, this should be enabled on the main site of the network - often the one without a subdomain or subdirectory."
msgstr "Di solito, questo dovrebbe essere abilitato sul sito principale della rete - spesso quello senza sottodominio o sottodirectory)."

#: modules/ads-txt/admin/views/setting-create.php:19
msgid "Generate a single ads.txt file for all sites in the multisite network."
msgstr "Genera un singolo file ads.txt per tutti i siti nella rete multisito."

#: modules/ads-txt/admin/views/setting-additional-content.php:2
msgid "Additional records to add to the file, one record per line. AdSense is added automatically."
msgstr "Ulteriori record da aggiungere al file, un record per riga. AdSense viene aggiunto automaticamente."

#. translators: %s the line that may need to be added manually
#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:216
msgid "If your site is located on a subdomain, you need to add the following line to the ads.txt file of the root domain: %s"
msgstr "Se il tuo sito si trova in un sottodominio, devi aggiungere la seguente riga al file ads.txt del dominio principale: %s"

#: modules/ads-txt/admin/class-advanced-ads-ads-txt-admin.php:167
msgid "The ads.txt file cannot be placed because the URL contains a subdirectory. You need to make the file available at %s"
msgstr "Il file ads.txt non può essere inserito perché l'URL contiene una sottodirectory. È necessario rendere il file disponibile su %s"

#: admin/includes/class-meta-box.php:516
msgid "RSS Error:"
msgstr "Errore RSS:"

#: admin/views/overview-notices.php:2
msgid "Problems"
msgstr "Problemi"

#: admin/views/overview-notices.php:7
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:131
msgid "Ad expired"
msgstr "Annuncio scaduto"

#: admin/views/support-callout.php:3
msgid "Problems or questions?"
msgstr "Problemi o domande?"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:173
msgid "AdSense issue"
msgstr "Problema AdSense"

#: admin/views/checks.php:14
msgid "Advanced Ads detected potential problems with your ad setup. %1$sShow me these errors%2$s"
msgstr "Advanced Ads ha rilevato potenziali problemi con la configurazione del tuo annuncio. %1$sMostrami questi errori%2$s"

#: admin/views/support-callout.php:4
msgid "Ask your question!"
msgstr "Fai la tua domanda!"

#: admin/views/support-callout.php:4
msgid "Save time and get personal support."
msgstr "Risparmia tempo e ricevi supporto personale."

#. translators: %1$s is a starting <a> tag and %2$s a closing one
#: admin/includes/class-settings.php:551
msgid "Disable %1$sAd Health%2$s in frontend and backend, warnings and internal notices like tips, tutorials, email newsletters and update notices."
msgstr "Disattiva %1$sSalute annuncio%2$s nel frontend e backend, avvisi e le comunicazioni interne come suggerimenti, tutorial, newsletter email e notifiche di aggiornamento."

#: admin/includes/class-settings.php:186
msgid "Disable Ad Health and other notices"
msgstr "Disabilita Salute annuncio e altre notifiche"

#: classes/frontend_checks.php:416
msgid "Show %d more notifications"
msgstr "Mostra %d più notifiche"

#: admin/includes/class-settings.php:74
msgid "Content injection"
msgstr "Inserimento nel contenuto"

#: classes/display-conditions.php:584
msgid "RSS Feed"
msgstr "Feed RSS"

#: classes/display-conditions.php:585
msgid "allow ads in RSS Feed"
msgstr "consenti annunci nel feed RSS"

#. translators: %1$s is an anchor (link) opening tag, %2$s is the closing tag.
#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:1407
#: classes/ad-health-notices.php:860
msgid "Learn more about AdSense account issues %1$shere%2$s."
msgstr "Maggiori informazioni sui problemi account AdSense %1$squi%2$s"

#. translators: %s is our URL
#: admin/includes/class-meta-box.php:497
msgid "Latest posts on wpadvancedads.com"
msgstr "Ultimi articoli su wpadvancedads.com"

#: admin/views/post-ad-settings-metabox.php:1
msgid "How to disable ads on specific pages"
msgstr "Come disabilitare gli annunci su pagine specifiche"

#: admin/includes/class-meta-box.php:444
msgid "Visit our blog for more articles about ad optimization"
msgstr "Visita il nostro blog per ulteriori articoli sull'ottimizzazione degli annunci"

#. translators: %s is a list of server information like IP address. Just keep
#. it as is.
#: admin/includes/class-licenses.php:223
msgid "Your request was blocked by our firewall. Please send us the following information to unblock you: %s."
msgstr "La tua richiesta è stata bloccata dal nostro firewall. Inviaci le seguenti informazioni per sbloccarti: %s."

#. translators: %1$s is the opening link tag to our manual; %2$s is the
#. appropriate closing link tag; %3$s is the opening link tag to our help
#. forum; %4$s is the appropriate closing link tag
#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:148
msgid "Problems with AdSense? Check out the %1$smanual%2$s or %3$sask here%4$s."
msgstr "Problemi con AdSense? Consulta il %1$smanuale%2$s oppure %3$schiedi qui%4$s."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:80
msgid "Account holder name"
msgstr "Nome del titolare"

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:90
#: admin/includes/ad-health-notices.php:178
#: admin/includes/ad-health-notices.php:185
msgid "Last AdSense account connection attempt failed."
msgstr "Ultimo tentativo di connessione all'account AdSense non riuscito."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:30
#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:62
msgid "dismiss"
msgstr "ignora"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:29
msgid "AdSense warnings"
msgstr "Avvisi di AdSense"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:70
msgid "cancel"
msgstr "annulla"

#: modules/gadsense/admin/views/connect-adsense.php:58
msgid "Use this account"
msgstr "Usa questo account"

#: modules/gadsense/admin/views/connect-adsense.php:53
msgid "Please select an account"
msgstr "Seleziona un account"

#: modules/gadsense/admin/views/connect-adsense.php:47
msgid "Cannot access your account information."
msgstr "Impossibile accedere alle informazioni del tuo account."

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:236
msgid "Hide inactive ads"
msgstr "Nascondi annunci inattivi"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:12
#: admin/class-advanced-ads-admin.php:235
msgid "Show inactive ads"
msgstr "Mostra annunci inattivi"

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:1374
msgid "There are one or more warnings about the currently linked AdSense account. You can view them <a href=\"%s\">here</a>"
msgstr "Esistono uno o più avvisi relativi all'account AdSense attualmente collegato. Puoi vederli <a href=\"%s\">qui</a>"

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:1025
msgid "An error occurred while requesting account details."
msgstr "Si è verificato un errore durante la richiesta dei dettagli dell'account."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:501
msgid "Advanced Ads does not have access to your account (<code>%s</code>) anymore."
msgstr "Advanced Ads non ha più accesso al tuo account (<code>%s</code>)."

#: modules/gadsense/includes/class-mapi.php:494
msgid "It seems that some changes have been made in the Advanced Ads settings. Please refresh this page."
msgstr "Sembra che siano state apportate alcune modifiche nelle impostazioni di Advanced Ads. Aggiorna questa pagina."

#. translators: %1$s is the opening a tag and %2$s the closing one.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:187
msgid "Create a new AdSense account %1$shere%2$s."
msgstr "Crea un nuovo account AdSense %1$squi%2$s."

#: admin/includes/ad-health-notices.php:178
msgid "Your account was not approved by AdSense."
msgstr "Il tuo account non è stato approvato da AdSense."

#: classes/frontend_checks.php:444 classes/ad-health-notices.php:883
#: admin/includes/class-ad-type.php:675
#: admin/views/notices/welcome-panel.php:20
msgid "Get help"
msgstr "Ottieni aiuto"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:197
#: admin/includes/ad-health-notices.php:207
#: admin/includes/ad-health-notices.php:217
msgid "One of your sites is missing the AdSense publisher ID in the ads.txt file."
msgstr "Ad uno dei tuoi siti manca l&rsquo;ID editore AdSense nel file ads.txt."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:59
msgid "Warning: The AdSense account from this code does not match the one set in the Advanced Ads options."
msgstr "Attenzione: L'account AdSense in questo codice non corrisponde a quello impostato nelle opzioni di Advanced Ads."

#: admin/views/setting-license.php:18
msgid "Click on %2$s if you renewed it or have a subscription or <a href=\"%1$s\" class=\"advads-renewal-link\" target=\"_blank\">renew your license</a>."
msgstr "Fai clic su %2$s se hai rinnovato o hai un abbonamento oppure <a href=\"%1$s\" class=\"advads-renewal-link\" target=\"_blank\">rinnova la tua licenza</a>."

#: classes/ad_type_plain.php:109
msgid "No shortcode detected in your code."
msgstr "Nessuno shortcode rilevato nel tuo codice."

#: classes/ad_type_plain.php:94 classes/ad_type_plain.php:109
msgid "Uncheck this checkbox for improved performance."
msgstr "Deseleziona questo checkbox per migliorare le prestazioni."

#: classes/ad_type_plain.php:94
msgid "No PHP tag detected in your code."
msgstr "Nessun tag PHP rilevato nel tuo codice."

#. translators: %s is a link.
#: admin/includes/notices.php:70
msgid "Our Black Friday / Cyber Monday Offer: <span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.4em; color: green;\">-30%%</span> on your upgrade.<a class=\"button button-primary\" target=\"_blank\" href=\"%s\">Upgrade now</a>"
msgstr "La nostra offerta per Black Friday / Cyber Monday: <span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.4em; color: green;\">-30%%</span> sul tuo aggiornamento.<a class=\"button button-primary\" target=\"_blank\" href=\"%s\">Aggiorna ora</a>"

#. translators: %s is a link.
#: admin/includes/notices.php:60
msgid "Our Black Friday / Cyber Monday Offer: <span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.4em; color: green;\">-30%%</span> on all add-ons and All Access.<a class=\"button button-primary\" target=\"_blank\" href=\"%s\">Get All Access</a>"
msgstr "La nostra offerta per Black Friday / Cyber Monday: <span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.4em; color: green;\">-30%%</span> su tutti i componenti aggiuntivi e sul piano All Access.<a class=\"button button-primary\" target=\"_blank\" href=\"%s\">Ottieni All Access</a>"

#: classes/frontend_checks.php:335
msgid "Auto ads code found"
msgstr "Codice degli annunci automatici trovato,"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:69
msgid "Get the code for this ad"
msgstr "Ottieni il codice per questo annuncio"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:70
msgid "Update and get the code for this ad from Google"
msgstr "Aggiorna e ottieni il codice per questo annuncio da Google"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:33
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:46
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:48
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:88
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:97
msgid "unsupported"
msgstr "non supportato"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:32
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:45
msgctxt "AdSense ad"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: classes/frontend_checks.php:291
msgid "The following responsive AdSense ads are not showing up: %s"
msgstr "I seguenti annunci AdSense reattivi non vengono visualizzati: %s"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:174
msgid "Adjust Auto ads options"
msgstr "Regola opzioni per annunci automatici"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:176
msgid "Please read <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this article</a> if <strong>ads appear in random places</strong>."
msgstr "Leggi <a href=\"%s\" target=\"_blank\">questo articolo</a> se gli <strong>annunci vengono visualizzati in luoghi casuali</strong>."

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:178
msgid "Auto ads on AMP pages"
msgstr "Annunci automatici su pagine AMP"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:177
msgid "Display Auto ads only on specific pages"
msgstr "Visualizza annunci automatici solo su pagine specifiche"

#: modules/gadsense/admin/admin.php:182
msgid "The AdSense verification and Auto ads code should be set up in the <a href=\"%s\">AdSense settings</a>. Click on the following button to enable it now."
msgstr "La verifica AdSense e il codice degli annunci automatici devono essere impostati nelle <a href=\"%s\">impostazioni AdSense</a>. Fai clic sul seguente pulsante per abilitarli ora."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:28
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:41
msgctxt "AdSense ad"
msgid "Ad unit"
msgstr "Unità pubblicitaria"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:31
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:44
msgctxt "AdSense ad"
msgid "Slot ID"
msgstr "ID slot"

#: admin/views/feedback-disable.php:31
msgid "Send feedback"
msgstr "Invia feedback"

#: admin/views/feedback-disable.php:30
msgid "Send feedback & deactivate"
msgstr "Invia feedback e disattiva"

#: classes/ad_type_image.php:201
msgid "Original size: %s"
msgstr "Dimensione originale: %s"

#: admin/includes/class-ad-type.php:89 admin/includes/class-ad-type.php:95
msgid "Ad Shortcode"
msgstr "Shortcode annuncio"

#: admin/views/feedback-disable.php:36
msgid "Thanks for submitting your feedback. I will reply within 24 hours on working days."
msgstr "Grazie per aver inviato il tuo feedback. Risponderò entro 24 ore nei giorni lavorativi."

#: admin/views/placement-injection-top.php:33
msgid "Click on the button below to add the Auto ads code to the header of your site."
msgstr "Fai clic sul pulsante in basso per aggiungere il codice degli annunci automatici all'header del tuo sito."

#: modules/gadsense/admin/admin.php:180
#: admin/views/placement-injection-top.php:30
msgid "No need to add the code manually here, unless you want to include it into certain pages only."
msgstr "Non è necessario aggiungere manualmente il codice qui, a meno che non lo si voglia includere solo in determinate pagine."

#: admin/views/feedback-disable.php:42
msgid "Disabling the plugin now…"
msgstr "Disabilitando il plugin ora ..."

#: admin/views/feedback-disable.php:41
msgid "All the best to you and %s."
msgstr "Tutto il meglio per te e %s."

#: admin/views/placement-injection-top.php:42
msgid "inject Auto ads"
msgstr "inserisci annunci automatici"

#: modules/gadsense/admin/admin.php:178
#: admin/views/placement-injection-top.php:24
msgid "The AdSense verification and Auto ads code is already activated in the <a href=\"%s\">AdSense settings</a>."
msgstr "Il codice di verifica AdSense e gli Annunci automatici Auto sono già attivati nelle <a href=\"%s\">impostazioni AdSense</a>."

#: admin/views/pitch-bundle.php:13
msgid "Get All Access"
msgstr "Ottieni All Access"

#: admin/includes/ad-health-notices.php:92 admin/views/support.php:25
msgid "Advanced Ads related constants enabled"
msgstr "Costanti correlate Advanced Ads  abilitate"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:156
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:37
msgid "Can not connect AdSense account. PHP version is too low."
msgstr "Impossibile connettere l'account AdSense. La versione PHP è troppo datata"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:2
msgid "Welcome to Advanced Ads!"
msgstr "Benvenuto a Advanced Ads!"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:16
msgid "Setting up AdSense ads manually"
msgstr "Impostazione manuale degli annunci AdSense"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:15
msgid "Setting up Auto ads"
msgstr "Impostazione di annunci automatici"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:13
msgid "Import ads from AdSense"
msgstr "Importa annunci da AdSense"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:12
msgid "AdSense Options"
msgstr "Opzioni AdSense"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:8
msgid "First ad tutorial"
msgstr "Tutorial primo annuncio"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:5
msgid "Get Started"
msgstr "Inizia"

#: admin/views/feedback-disable.php:7
msgid "I have a problem, a question or need help."
msgstr "Ho un problema, una domanda o ho bisogno di aiuto."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:141
msgid "Clearfix"
msgstr "Clearfix"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:96
msgid "The ad slot ID is either a number or empty and not the same as the publisher ID."
msgstr "L'ID dell'area annuncio è un numero o vuoto e non identico al publisher ID."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:17
msgid "Get ad code from your linked account"
msgstr "Ottieni il codice degli annunci dal tuo account collegato"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:72
msgid "connect to your AdSense account"
msgstr "connettiti al tuo account AdSense"

#: modules/gadsense/admin/views/connect-adsense.php:39
msgid "Submit code"
msgstr "Invia codice"

#: modules/gadsense/admin/views/connect-adsense.php:35
msgid "Please enter the confirmation code."
msgstr "Inserisci il codice di conferma."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:97
msgid "No, I still don't have an AdSense account"
msgstr "No, non ho ancora un account AdSense"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:94
msgid "Configure everything manually"
msgstr "Configura tutto manualmente"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:92
msgid "Yes, I have an AdSense account"
msgstr "Sì, ho un account AdSense"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:74
msgid "Revoke API acccess"
msgstr "Revoca l'accesso all'API"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:71
#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:93
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:105
msgid "Connect to AdSense"
msgstr "Connetti ad AdSense"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:34
msgid "AdSense account"
msgstr "Account AdSense"

#: admin/views/notices/welcome-panel.php:23
msgid "Reach out for help"
msgstr "Contatta l'aiuto"

#: modules/privacy/admin/views/setting-enable.php:6
msgid "Cache-busting in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a> solves that."
msgstr "Cache-busting in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a> risolve quello."

#: modules/privacy/admin/views/setting-enable.php:5
msgid "Your users’ consent might get cached and show ads to users who didn’t give their consent yet. "
msgstr "Il consenso dei tuoi utenti potrebbe essere memorizzato nella cache e mostrare annunci agli utenti che non hanno ancora fornito il loro consenso."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:119
msgid "Choose a <em>Normal</em>, <em>Responsive</em> or <em>Link Unit</em> ad from your AdSense account."
msgstr "Scegli un annuncio <em>Normale</em>, <em>Adattabile</em> o <em>Insieme di link</em> dal tuo account AdSense."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:118
msgid "Create an ad on the fly. Just select the <em>Normal</em> or <em>Responsive</em> type and the size."
msgstr "Crea un annuncio al volo. Basta selezionare il tipo e la dimensione <em>Normale</em> o <em>Adattabile</em>."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:117
msgid "Click on <em>Insert new AdSense code</em> and copy the code from your AdSense account into it."
msgstr "Fai clic su <em>Inserisci il nuovo codice AdSense</em> e copia il codice dal tuo account AdSense al suo interno."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:115
msgid "In the meantime, you can use AdSense with one of these methods:"
msgstr "Nel frattempo, puoi utilizzare AdSense con uno di questi metodi:"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:114
msgid "Learn more and help us to enable it here."
msgstr "Scopri di più e aiutaci ad abilitarlo qui."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:113
msgid "This ad type can currently not be imported from AdSense."
msgstr "Al momento questo tipo di annuncio non può essere importato da AdSense."

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:110
msgid "Unrecognized ad code"
msgstr "Codice dell'annuncio non riconosciuto"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:53
msgid "No ad units found"
msgstr "Nessuna unità pubblicitaria trovata"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:144
msgid "Enable this box if responsive ads cover something on your site"
msgstr "Abilita questa casella se gli annunci adattabili coprono qualcosa sul tuo sito"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:15
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:54
msgid "Update the ad units list"
msgstr "Aggiorna l'elenco delle unità pubblicitarie"

#: modules/privacy/classes/plugin.php:150
msgid "Cookie"
msgstr "Cookie"

#: modules/privacy/classes/plugin.php:149
msgid "Show all ads even without consent."
msgstr "Mostra tutti gli annunci anche senza consenso."

#: modules/privacy/admin/views/setting-consent-method.php:12
msgid "Value"
msgstr "Valore"

#: modules/privacy/admin/views/setting-consent-method.php:18
msgid "Show non-personalized AdSense ads until consent is given."
msgstr "Mostra annunci AdSense non personalizzati fino a quando non viene fornito il consenso."

#: modules/privacy/admin/views/setting-ad-ignore-consent.php:2
msgid "privacy"
msgstr "privacy"

#: modules/privacy/admin/views/setting-ad-ignore-consent.php:6
msgid "Ignore <a href=\"%s\">general Privacy settings</a> and display the ad even without consent."
msgstr "Ignora le <a href=\"%s\">impostazioni generali sulla privacy</a> e visualizza l'annuncio anche senza consenso."

#: modules/privacy/admin/admin.php:87
msgid "Consent method"
msgstr "Metodo di consenso"

#: modules/privacy/admin/admin.php:84
msgid "Enable Privacy module"
msgstr "Abilita modulo privacy"

#: modules/privacy/admin/admin.php:63
msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"

#: classes/frontend_checks.php:305
msgid "Consent not given"
msgstr "Consenso non dato"

#. translators: %s is empty here, but the string will be followed by a name of
#. an ad unit.
#: classes/frontend_checks.php:262 admin/includes/ad-health-notices.php:141
msgid "Visible ads should not use the Header placement: %s"
msgstr "Gli annunci visibili non devono utilizzare il posizionamento Header: %s"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:623
msgid "Manage ad positions with WPBakery Page Builder (formerly Visual Composer)."
msgstr "Gestisci le posizioni degli annunci con WPBakery Page Builder (precedentemente Visual Composer)."

#: admin/views/support.php:22
msgid "Upgrade to any premium add-on and get <strong>priority email support</strong> or reach out through the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forum</a> for individual help."
msgstr "Aggiorna a qualsiasi componente aggiuntivo premium e ottieni <strong>supporto email prioritario</strong> o puoi contattare il <a href=\"%s\" target=\"_blank\">forum di assistenza</a> per aiuto individuale."

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:169
#: modules/gadsense/admin/views/connect-adsense.php:37
msgid "Insert the AdSense header code used for verification and the Auto Ads feature."
msgstr "Inserisci il codice dell'header AdSense utilizzato per la verifica e la funzione annunci automatici."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:98
msgid "Get a free AdSense account"
msgstr "Ottieni un account AdSense gratuito"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:43
msgid "Verification code & Auto ads"
msgstr "Codice di verifica e annunci automatici"

#: classes/ad_type_plain.php:108
msgid "Execute shortcodes"
msgstr "Esegui shortcode"

#: classes/ad_type_plain.php:105
msgid "Allow shortcodes"
msgstr "Consenti shortcode"

#: modules/gadsense/admin/admin.php:183
msgid "Activate"
msgstr "Attiva"

#: classes/frontend_checks.php:501
msgid "the following code is used for automatic error detection and only visible to admins"
msgstr "il seguente codice viene utilizzato per il rilevamento automatico degli errori ed è visibile solo agli amministratori"

#. translators: %s is a list of PHP extensions.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:74
msgid "Missing PHP extensions could cause issues. Please ask your hosting provider to enable them: %s"
msgstr "Le estensioni PHP mancanti potrebbero causare problemi. Chiedi al tuo hosting provider di abilitarle: %s"

#: admin/includes/class-settings.php:519
msgid "Read this first"
msgstr "Leggi prima questo"

#: admin/includes/class-settings.php:520
msgid "Hide ads from crawlers, bots and empty user agents."
msgstr "Nascondi annunci a crawler, bot e user agent vuoti."

#: classes/ad_type_plain.php:32
msgid "Any ad network, Amazon, customized AdSense codes, shortcodes, and code like JavaScript, HTML or PHP."
msgstr "Qualsiasi rete pubblicitaria, Amazon, codici AdSense personalizzati, shortcode e codice come JavaScript, HTML o PHP."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:641
msgid "Get full access"
msgstr "Ottieni pieno accesso"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:639
msgid "Our best deal with all add-ons included."
msgstr "La nostra proposta migliore con tutti i componenti aggiuntivi inclusi."

#: admin/views/pitch-bundle.php:1
msgid "All Access – with all available add-ons"
msgstr "All Access - con tutti i componenti aggiuntivi disponibili"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:144
msgid "Get the All Access pass"
msgstr "Ottieni il pass per All Access"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:130
msgid "Do you find Advanced Ads useful and would like to keep us motivated? Please help us with a review."
msgstr "Trovi utile Advanced Ads e vorresti tenerci motivati? Aiutaci con una recensione."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:134
msgid "I already did"
msgstr "L'ho già fatto"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:132
msgid "Sure, I’ll rate the plugin"
msgstr "Certo, valuterò il plugin"

#: admin/views/pitch-pro-tab.php:13 admin/views/pitch-tracking.php:10
msgid "See all features and pricing"
msgstr "Vedi tutte le funzionalità e prezzi"

#: admin/views/pitch-tracking.php:4
msgid "track impressions and click on your ads"
msgstr "traccia le impressioni ed i clic sui tuoi annunci"

#: admin/views/pitch-tracking.php:5
msgid "compare ads and periods"
msgstr "confronta annunci e periodi"

#: admin/views/pitch-tracking.php:6
msgid "share reports via link or email"
msgstr "condividi rapporti tramite link o email"

#: admin/views/pitch-pro-tab.php:5
msgid "Click Fraud Protection"
msgstr "Protezione clic fraudolenti"

#: admin/views/pitch-pro-tab.php:2
msgid "Advanced Ads Pro – test and optimize your ad performance"
msgstr "Advanced Ads Pro - verifica ed ottimizza il rendimento degli annunci"

#: admin/views/pitch-bundle.php:12
msgid "Risk free with 30-day Money-Back guarantee"
msgstr "Garanzia di rimborso a 30 giorni senza rischi"

#: modules/ad-blocker/admin/views/setting-use-adblocker.php:8
msgid "Learn how to display alternative content to ad block users <a href=\"%s\" target=\"_blank\">in the manual</a>."
msgstr "Scopri come visualizzare contenuti alternativi agli utenti muniti di ad block <a href=\"%s\" target=\"_blank\">nel manuale</a>."

#: admin/views/pitch-tracking.php:8
msgid "spread impressions or clicks equally over a given period"
msgstr "distribuisce le impressioni o i clic in modo uniforme in un dato periodo"

#: admin/views/pitch-tracking.php:7
msgid "limit ads views by overall number of impressions or clicks"
msgstr "limita le visualizzazioni degli annunci per numero complessivo di impressioni o clic"

#: admin/views/pitch-pro-tab.php:4
msgid "Ads for Ad Blockers"
msgstr "Annunci per Ad Blocker"

#: admin/views/placement-injection-top.php:67
msgid "AdSense In-feed"
msgstr "AdSense In-feed"

#: admin/views/pitch-pro-tab.php:6
msgid "Lazy Loading"
msgstr "Caricamento deferito"

#: modules/gadsense/admin/admin.php:127
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Install the free AdSense In-feed add-on</a> in order to place ads between posts."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Installa il componente aggiuntivo gratuito AdSense In-feed</a> per pubblicare annunci tra gli articoli."

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:22
msgid "browser width"
msgstr "larghezza del browser"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:8
msgid "cookie"
msgstr "cookie"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:7
msgid "browser language"
msgstr "lingua del browser"

#: admin/includes/class-settings.php:286
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:19
msgid "geo location"
msgstr "posizione geografica"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:15
msgid "user can (capabilities)"
msgstr "l'utente può (capacità)"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:14
msgid "user agent"
msgstr "user agent"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:13
msgid "referrer url"
msgstr "url di referrer"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:12
msgid "page impressions"
msgstr "impressioni della pagina"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:11
msgid "new visitor"
msgstr "nuovo visitatore"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:9
msgid "max. ad clicks"
msgstr "massimo clic sugli annunci"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:20
msgid "url parameters"
msgstr "parametri url"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:19
msgid "page template"
msgstr "template pagina"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:18
msgid "post meta"
msgstr "meta articolo"

#: admin/includes/class-meta-box.php:90
msgid "Ad Stats"
msgstr "Statistiche annuncio"

#: admin/includes/class-meta-box.php:85
msgid "Increase your ad revenue"
msgstr "Aumenta le tue entrate pubblicitarie"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:10
msgid "max. ad impressions"
msgstr "massime impressioni sugli annunci"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:114
#: admin/views/ad-display-metabox.php:149
msgid "Add-On features"
msgstr "Caratteristiche componente aggiuntivo"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:17
msgid "parent page"
msgstr "pagina genitore"

#: admin/includes/class-settings.php:363
msgid "Are you missing something?"
msgstr "Ti manca qualcosa?"

#: admin/includes/class-settings.php:302 admin/views/pitch-tracking.php:2
msgid "Tracking"
msgstr "Tracciamento"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:23
msgid "accelerated mobile pages"
msgstr "accelerated mobile page"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:433
msgid "Place AdSense In-feed ads between posts on homepage, category, and archive pages."
msgstr "Posiziona gli annunci In-feed di AdSense tra gli articoli sulla homepage, categoria e pagine archivio."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:373
msgid "click fraud protection, lazy load, ad-block ads"
msgstr "protezione clic fraudolenti, caricamento deferito, annunci per ad-block"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:82
msgid "Transparent background"
msgstr "Sfondo trasparente"

#: classes/frontend_checks.php:109 admin/includes/class-settings.php:517
msgid "You look like a bot"
msgstr "Sembri un bot"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:203
msgid "Enable this option in case your theme adds an unfortunate background color to AdSense ads."
msgstr "Abilita questa opzione nel caso in cui il tuo tema aggiunga uno sfortunato colore di sfondo agli annunci AdSense."

#: classes/frontend_checks.php:210
msgid "Ads are disabled on all pages"
msgstr "Gli annunci sono disabilitati su tutte le pagine"

#: classes/frontend_checks.php:278
msgid "IDs: %s"
msgstr "ID: %s"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:74
msgid "Disable violation warnings"
msgstr "Disabilita gli avvisi di violazione"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:191
msgid "Disable warnings about potential violations of the AdSense terms."
msgstr "Disattiva gli avvisi relativi a potenziali violazioni dei termini di AdSense."

#: classes/frontend_checks.php:277 admin/includes/ad-health-notices.php:156
msgid "Ad is hidden"
msgstr "L'annuncio è nascosto"

#: classes/frontend_checks.php:276 admin/includes/ad-health-notices.php:155
msgid "AdSense violation"
msgstr "Violazione di AdSense"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:192
msgid "Our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Ad Health</a> feature monitors if AdSense is implemented correctly on your site. It also considers ads not managed with Advanced Ads. Enable this option to remove these checks"
msgstr "La nostra funzionalità <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Salute dell'annuncio</a> monitora se AdSense è implementato correttamente sul tuo sito. Prende in considerazione anche gli annunci non gestiti da Advanced Ads. Abilita questa opzione per rimuovere questi controlli"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:369
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:370
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:371
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:372
msgid "integrates with <strong>%s</strong>"
msgstr "si integra con <strong>%s</strong>"

#: admin/views/setting-target.php:4
msgid "Open programatically created links in a new window (use <code>target=\"_blank\"</code>)"
msgstr "Apre programmaticamente i link creati in una nuova finestra (usa <code>target=\"_blank\"</code>)"

#: classes/frontend_checks.php:250
msgid "Ad IDs: %s"
msgstr "ID annuncio: %s"

#: admin/includes/class-menu.php:90
msgid "Ad Groups & Rotations"
msgstr "Gruppi di annunci e rotazioni"

#: admin/includes/class-menu.php:90
msgid "Groups & Rotation"
msgstr "Gruppi e rotazione"

#: public/class-advanced-ads.php:701
msgctxt "ad group general name"
msgid "Ad Groups & Rotations"
msgstr "Gruppi di annunci e rotazioni"

#: modules/adblock-finder/admin/admin.php:16
msgid "Ad Blocker"
msgstr "Ad Blocker"

#: modules/adblock-finder/admin/views/setting-ga.php:2
msgid "Want to know how many of your visitors are using an ad blocker? Enter your Google Analytics property ID above to count them."
msgstr "Vuoi sapere quanti dei tuoi visitatori stanno utilizzando un ad blocker? Inserisci il tuo ID della proprietà di Google Analytics qui sopra per contarli."

#: modules/adblock-finder/admin/admin.php:23
msgid "Ad blocker counter"
msgstr "Contatore ad blocker"

#: classes/ad_type_dummy.php:45 classes/ad_type_image.php:64
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: admin/views/placement-injection-top.php:88
msgid "see all…"
msgstr "vedi tutto..."

#: admin/views/placement-injection-top.php:52
msgid "PHP or Shortcode"
msgstr "PHP o Shortcode"

#: admin/views/placement-injection-top.php:58
#: admin/views/placement-injection-top.php:62
msgid "Custom Position"
msgstr "Posizione personalizzata"

#: admin/views/placement-injection-top.php:54
msgid "Header (Manual)"
msgstr "Header (manuale)"

#: admin/views/placement-injection-top.php:11
msgid "Adjust the placement options"
msgstr "Regola le opzioni di posizionamento"

#: admin/views/placement-injection-top.php:10
msgid "Congratulations! Your ad is now visible in the frontend."
msgstr "Complimenti! Il tuo annuncio è ora visibile nel frontend."

#: admin/views/placement-injection-top.php:83
msgid "PopUp & Layer"
msgstr "PopUp e Layer"

#: classes/display-conditions.php:106
msgid "taxonomy"
msgstr "tassonomia"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:658
msgid "Get this add-on"
msgstr "Ottieni questo componente aggiuntivo"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:436
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:611
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:627
msgid "Install now"
msgstr "Installa ora"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:454
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:475
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:500
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:518
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:536
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:554
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:572
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:590
msgid "Activate now"
msgstr "Attiva ora"

#: classes/display-conditions.php:107
msgid "Display ads based on the taxonomy of an archive page."
msgstr "Visualizza annunci in base alla tassonomia di una pagina di archivio."

#: admin/includes/class-settings.php:219
msgid "Open links in a new window"
msgstr "Apri i link in una nuova finestra"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:607
msgid "Use Genesis specific ad positions."
msgstr "Utilizza le posizioni dell'annuncio specifiche di Genesis."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:483
msgid "Visit your ad stats"
msgstr "Visita le statistiche dell'annuncio"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:427
msgid "Create a beautiful and simple slider from your ads to show more information on less space."
msgstr "Crea una slider bella e semplice dai tuoi annunci per mostrare più informazioni in meno spazio."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:421
msgid "Users will never miss an ad or other information in a PopUp. Choose when it shows up and for how long a user can close it."
msgstr "Gli utenti non perderanno mai annunci o altre informazioni in un popup. Scegli quando viene visualizzato e dopo quanto tempo un utente può chiuderlo."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:415
msgid "Increase click rates on your ads by placing them in sticky positions above, next or below your site."
msgstr "Aumenta le percentuali di clic sui tuoi annunci posizionandoli in posizioni in evidenza sopra, accanto o sotto il tuo sito."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:409
msgid "Target visitors with ads that match their geo location and make more money with regional campaigns."
msgstr "Indirizza i visitatori con annunci che corrispondono alla loro posizione geografica e guadagna di più con le campagne regionali."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:403
msgid "Earn more money and let advertisers pay for ad space directly on the frontend of your site."
msgstr "Guadagna di più e lascia che gli inserzionisti paghino per lo spazio pubblicitario direttamente sul frontend del tuo sito."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:390
msgid "Display ads based on the device or the size of your visitor’s browser, and control ads on AMP pages."
msgstr "Visualizza annunci in base al dispositivo o alle dimensioni del browser del visitatore e controlla gli annunci nelle pagine AMP."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:504
msgid "List of responsive ads by browser width"
msgstr "Elenco di annunci adattabili per larghezza del browser"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:140
msgid "Manage your ads"
msgstr "Gestisci i tuoi annunci"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:363
msgid "The solution for professional websites."
msgstr "La soluzione per siti web professionali."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:366
#: admin/views/pitch-pro-tab.php:7
msgid "support for cached sites"
msgstr "supporto per i siti con cache"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:384
msgid "Analyze clicks and impressions of your ads locally or in Google Analytics, share reports, and limit ads to a specific number of impressions or clicks."
msgstr "Analizza i clic e le impressioni dei tuoi annunci a livello locale o in Google Analytics, condividi rapporti e limita gli annunci a un numero specifico di impressioni o clic."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:377
#: admin/views/pitch-pro-tab.php:11
msgid "ad grids and many more advanced features"
msgstr "griglie pubblicitarie e molte altre funzioni avanzate"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:376
#: admin/views/pitch-pro-tab.php:10
msgid "placement tests for ad optimization"
msgstr "test di posizionamento per l'ottimizzazione degli annunci"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:375
#: admin/views/pitch-pro-tab.php:9
msgid "6 more placements"
msgstr "6 altri posizionamenti"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:119
msgid "How to earn more with AdSense"
msgstr "Come guadagnare di più con AdSense"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:115
msgid "Join the newsletter for more benefits"
msgstr "Iscriviti alla newsletter per ulteriori vantaggi"

#: admin/includes/class-ad-type.php:674
msgid "You don’t have access to ads. Please deactivate and re-enable Advanced Ads again to fix this."
msgstr "Non hai accesso agli annunci. Disattiva e riattiva Advanced Ads di nuovo per correggere questo problema."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:374
#: admin/views/pitch-pro-tab.php:8
msgid "11 more display and visitor conditions"
msgstr "ancora 11 condizioni visitatori e visualizzazioni"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:132
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: admin/views/ad-group.php:68
msgid "save"
msgstr "salva"

#: admin/views/placements.php:124
msgid "position"
msgstr "posizione"

#: admin/views/ad-group.php:67
msgid "Group title"
msgstr "Titolo gruppo"

#: admin/views/placements.php:152
msgid "ad label"
msgstr "etichetta annuncio"

#: admin/views/setting-license.php:13
msgid "Update expiry date"
msgstr "Aggiorna data di scadenza"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:408
msgid "No ad group created"
msgstr "Nessun gruppo annunci creato"

#: admin/views/ad-group.php:23
msgid "Ad Group successfully created"
msgstr "Gruppo annunci creato correttamente"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:136
msgid "Layout-Key"
msgstr "Chiave di layout"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:119
msgid "InFeed"
msgstr "InFeed"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:118
msgid "InArticle"
msgstr "InArticle"

#: classes/ad_type_image.php:66
msgid "Link to target site"
msgstr "Link al sito di destinazione"

#: classes/display-conditions.php:615
msgid "days"
msgstr "giorni"

#: modules/ads-txt/admin/views/setting-create.php:6
#: modules/ads-txt/admin/views/setting-create.php:8
#: admin/views/placements-ad-label.php:11
#: admin/views/placements-ad-label.php:14
msgid "disabled"
msgstr "disabilitato"

#: modules/ads-txt/admin/views/setting-create.php:2
#: modules/ads-txt/admin/views/setting-create.php:4
#: admin/views/placements-ad-label.php:6 admin/views/placements-ad-label.php:9
msgid "enabled"
msgstr "abilitato"

#: admin/views/placements.php:95
msgid "template (PHP)"
msgstr "template (PHP)"

#: admin/views/placements.php:162
msgid "show all options"
msgstr "mostra tutte le opzioni"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:31
msgid "Hide the ad from some users"
msgstr "Nascondi l'annuncio ad alcuni utenti"

#: admin/views/feedback-disable.php:23
msgid "Which one?"
msgstr "Quale?"

#: admin/views/ad-group-list-form-row.php:78
msgid "Visible ads"
msgstr "Annunci visibili"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:32
msgid "Hide the ad on some pages"
msgstr "Nascondi l'annuncio su alcune pagine"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:30
msgid "Click on the button below if the ad should NOT be visible to all visitors"
msgstr "Fai clic sul pulsante in basso se l'annuncio NON deve essere visibile a tutti i visitatori"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:67
msgid "Copy the ad code from your AdSense account, paste it into the area below and click on <em>Get details</em>."
msgstr "Copia il codice dell'annuncio dal tuo account AdSense, incollalo nell'area sottostante e fai clic su <em>Ottieni dettagli</em>."

#: classes/frontend_checks.php:95
msgid "Random AdSense ads"
msgstr "Annunci AdSense casuali"

#: classes/display-conditions.php:614
msgid "younger than"
msgstr "più giovane di"

#: classes/display-conditions.php:613
msgid "older than"
msgstr "più vecchio di"

#: classes/display-conditions.php:98
msgid "Display ads based on age of the page."
msgstr "Visualizza annunci in base all'età della pagina."

#: classes/display-conditions.php:97
msgid "content age"
msgstr "età contenuti"

#: admin/views/placements.php:181
msgid "Tutorial: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">How to place visible ads in the header of your website</a>."
msgstr "Tutorial: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Come inserire annunci visibili nell'header del tuo sito web</a>."

#: admin/views/ad-group.php:76
msgid "Find more information about ad groups in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manual</a>."
msgstr "Trova ulteriori informazioni sui gruppi di annunci nel <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manuale</a>."

#: admin/views/ad-display-metabox.php:31
msgid "Click on the button below if the ad should NOT show up on all pages when included automatically."
msgstr "Fai clic sul pulsante in basso se l'annuncio NON deve essere visualizzato su tutte le pagine se incluso automaticamente."

#: admin/includes/class-settings.php:351
msgid "See also <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Issues and questions about licenses</a>."
msgstr "Guarda anche <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Problemi e domande sulle licenze</a>."

#: admin/includes/class-settings.php:350
msgid "Enter license keys for our powerful <a href=\"%s\" target=\"_blank\">add-ons</a>."
msgstr "Inserisci le chiavi di licenza per i nostri potenti <a href=\"%s\" target=\"_blank\">componenti aggiuntivi</a>."

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:237
msgid "Add some"
msgstr "Aggiungi alcuni"

#. translators: %d is a number.
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:225
msgid "show %d more ads"
msgstr "mostra %d altri annunnci"

#: admin/views/placements-ad-label-position.php:24
msgid "Check this if you don't want the following elements to float around the ad. (adds a placement_clearfix)"
msgstr "Spunta qui se non vuoi che gli elementi seguenti galleggino attorno all'annuncio. (aggiunge un placement_clearfix)"

#: classes/ad_type_dummy.php:26
msgid "Dummy"
msgstr "Fittizio"

#: classes/ad_type_dummy.php:27
msgid "Uses a simple placeholder ad for quick testing."
msgstr "Usa un segnaposto per un veloce test."

#. translators: %s is the email address of the current user
#: admin/views/feedback-disable.php:15
msgid "Send me free help to %s"
msgstr "Inviami aiuto gratuito a %s"

#: admin/views/feedback-disable.php:8
msgid "Please let us know how we can help"
msgstr "Fateci sapere come possiamo aiutare"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:116
msgid "Link ads"
msgstr "Insieme di link"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:117
msgid "Link ads (Responsive)"
msgstr "Insieme di link (Adattabili)"

#: modules/gadsense/admin/admin.php:121
msgid "Responsive AdSense ads don’t work reliably with <em>Position</em> set to left or right. Either switch the <em>Type</em> to \"normal\" or follow <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this tutorial</a> if you want the ad to be wrapped in text."
msgstr "Gli annunci AdSense adattabili non funzionano in modo affidabile con <em>Posizione</em>impostata a sinistra o a destra. O cambi il <em>Tipo</em> a \"normale\" o segui <a href=\"%s\" target=\"_blank\">questo tutorial</a> se vuoi che l'annuncio sia racchiuso nel testo."

#. translators: %s stands for the name of the "Disable level limitation" option
#. and automatically translated as well
#: classes/ad_placements.php:590
msgid "Set <em>%s</em> to show more ads"
msgstr "Imposta <em>%s</em> per mostrare più annunci"

#: admin/includes/class-settings.php:247
msgid "Disable shortcode button"
msgstr "Disabilita il pulsante shortcode"

#: classes/ad_placements.php:591 admin/includes/class-settings.php:160
msgid "Disable level limitation"
msgstr "Disabilita la limitazione del livello"

#: admin/includes/class-settings.php:503
msgid "Advanced Ads ignores paragraphs and other elements in containers when injecting ads into the post content. Check this option to ignore this limitation and ads might show up again."
msgstr "Advanced Ads ignora i paragrafi e altri elementi nei contenitori quando inserisce annunci nel contenuto dell'articolo. Spunta questa opzione per ignorare questa limitazione e gli annunci potrebbero apparire di nuovo."

#: admin/includes/class-shortcode-creator.php:155
msgid "Please, either switch off your ad blocker or disable the shortcode button in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">settings</a>."
msgstr "Disattiva il tuo ad blocker o disattiva il pulsante shortcode nelle <a href=\"%s\" target=\"_blank\">impostazioni</a>."

#: admin/includes/class-settings.php:659
msgid "Disable shortcode button in visual editor."
msgstr "Disabilita il pulsante degli shortcode nell'editor visuale."

#: classes/display-conditions.php:320
msgid "Only %d elements are displayed above. Use the <code>advanced-ads-admin-max-terms</code> filter to change this limit according to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this page</a>."
msgstr "Solo %d elementi sono visualizzati sopra. Usa il filtro <code>advanced-ads-admin-max-terms</code> per modificare questo limite in base a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">questa pagina</a>."

#: modules/ad-blocker/admin/views/setting-use-adblocker.php:4
msgid "The ad block disguise can only be set by the super admin on the main site in the network."
msgstr "Il mascheramento del blocco degli annunci può essere impostato solo dal super amministratore sul sito principale della rete."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:115
msgid "Responsive (Matched Content)"
msgstr "Adattabile (Contenuto Corrispondente)"

#: classes/filesystem.php:61
msgid "Could not access filesystem."
msgstr "Impossibile accedere al filesystem."

#: classes/filesystem.php:65
msgid "Filesystem error."
msgstr "Errore del filesystem."

#: classes/filesystem.php:72
msgid "Unable to locate WordPress root directory."
msgstr "Impossibile individuare la directory principale di WordPress."

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:150
msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
msgstr "Impossibile connettersi al filesystem. Conferma le tue credenziali."

#: classes/filesystem.php:80
msgid "Unable to locate needed folder (%s)."
msgstr "Impossibile trovare la cartella necessaria (%s)."

#: classes/filesystem.php:76
msgid "Unable to locate WordPress content directory (wp-content)."
msgstr "Impossibile individuare la directory del contenuto di WordPress (wp-content)."

#: admin/includes/class-licenses.php:537
msgid "Download failed. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here to learn why</a>."
msgstr "Scaricamento fallito. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Fai clic qui per scoprire perché</a>."

#: admin/includes/class-licenses.php:535
msgid "Download failed. <a href=\"%s\">Click here to try another method</a>."
msgstr "Scaricamento fallito. <a href=\"%s\">Fai clic qui per provare un altro metodo</a>."

#: admin/views/feedback-disable.php:33
msgid "Only Deactivate"
msgstr "Disattiva solo"

#: admin/views/feedback-disable.php:25
msgid "I switched to another plugin"
msgstr "Sono passato ad un altro plugin"

#: admin/views/feedback-disable.php:22
msgid "I miss a feature"
msgstr "Mi manca una funzionalità"

#: admin/views/feedback-disable.php:21
msgid "It is only temporary"
msgstr "È solo temporaneo"

#: admin/includes/class-settings.php:471
msgid "Some plugins and themes trigger ad injections where it shouldn’t happen. Therefore, Advanced Ads ignores injected placements on non-singular pages and outside the loop. However, this can cause problems with some themes. Set this option to -1 in order to enable unlimited ad injection at your own risk, set it to 0 to keep it disabled or choose a positive number to enable the injection only in the first x posts on your archive pages."
msgstr "Alcuni plugin e temi attivano inserimenti di annunci dove non dovrebbe accadere. Pertanto, Advanced Ads ignora i posizionamenti inseriti su pagine non singolari e all'esterno del loop. Tuttavia, questo può causare problemi con alcuni temi. Imposta questa opzione su -1 per abilitare un'inserimento pubblicitario illimitato a tuo rischio, impostala su 0 per mantenerla disattivata o scegli un numero positivo per abilitare l'inserimento solo nei primi x articoli nelle tue pagine archivio."

#: classes/visitor-conditions.php:98
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: classes/visitor-conditions.php:97
msgid "Mobile (including tablets)"
msgstr "Mobile (compresi i tablet)"

#: classes/visitor-conditions.php:32
msgid "device"
msgstr "dispositivo"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:655
#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:48 admin/views/ad-display-metabox.php:48
msgid "Visit the manual"
msgstr "Visita il manuale"

#: classes/frontend_checks.php:249 classes/ad-debug.php:272
#: admin/includes/ad-health-notices.php:165
msgid "Your website is using HTTPS, but the ad code contains HTTP and might not work."
msgstr "Il tuo sito web utilizza HTTPS, ma il codice dell'annuncio contiene HTTP e potrebbe non funzionare."

#: admin/views/ad-display-metabox.php:46
msgid "Watch video"
msgstr "Guarda video"

#: modules/privacy/admin/views/setting-enable.php:4
#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:91
msgid "It seems that a caching plugin is activated."
msgstr "Sembra che sia stato attivato un plugin per la cache."

#: admin/views/ad-display-metabox.php:59
msgid "A page with this ad on it must match all of the following conditions."
msgstr "Una pagina che mostra questo annuncio deve corrispondere a tutte le seguenti condizioni."

#: admin/includes/class-licenses.php:86
msgid "There might be a new version of %1$s. Please <strong>provide a valid license key</strong> in order to receive updates and support <a href=\"%2$s\">on this page</a>."
msgstr "Potrebbe esserci una nuova versione di %1$s. <strong>Fornisci una chiave di licenza valida</strong> per ricevere aggiornamenti e supporto <a href=\"%2$s\">su questa pagina </a>."

#: classes/ad-debug.php:128
msgid "Placement"
msgstr "Posizionamento"

#: classes/ad-debug.php:98
msgid "main query"
msgstr "query principale"

#: classes/ad-debug.php:98
msgid "current query"
msgstr "query attuale"

#: classes/ad-debug.php:34
msgid "The ad is not displayed on the page"
msgstr "L'annuncio non è visualizzato sulla pagina"

#: classes/ad-debug.php:32
msgid "The ad is displayed on the page"
msgstr "L'annuncio è visualizzato sulla pagina"

#: classes/ad-debug.php:51
msgid "main post"
msgstr "articolo principale"

#: classes/ad-debug.php:45
msgid "current post"
msgstr "articolo attuale"

#: classes/ad-debug.php:49
msgid "Current post is not identical to main post."
msgstr "L'articolo attuale non è identico all'articolo principale."

#: classes/ad-debug.php:39
msgid "Current query is not identical to main query."
msgstr "La query attuale non è identica alla query principale."

#: public/views/ad-debug.php:8
msgid "Find solutions in the manual"
msgstr "Trova soluzioni nel manuale"

#: classes/frontend_checks.php:328
msgid "highlight ads"
msgstr "evidenzia annunci"

#: public/views/ad-debug.php:6
msgid "Ad debug output"
msgstr "Visualizza debug dell'ad"

#: classes/frontend_checks.php:317
msgid "debug DFP ads"
msgstr "Visualizza debug ads DFP"

#: admin/views/support.php:20
msgid "Take a look at more common issues or contact us directly through the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support page</a>."
msgstr "Dai uno sguardo ai problemi più comuni o contattaci direttamente tramite la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">pagina di supporto</a>."

#: admin/views/support.php:12
msgid "Issues with Add-Ons"
msgstr "Problemi con i componenti aggiuntivi"

#: admin/views/support.php:11
msgid "General Issues"
msgstr "Problemi generali"

#: admin/views/support.php:10
msgid "Purchase & Licenses"
msgstr "Acquisto e licenze"

#: admin/views/support.php:9
msgid "Ads not showing up"
msgstr "Gli annunci non vengono visualizzati"

#: admin/views/setting-license.php:57
msgid "Update License"
msgstr "Aggiorna licenza"

#: classes/frontend_checks.php:433
msgid "Everything is fine"
msgstr "Va tutto bene"

#: classes/frontend_checks.php:223
msgid "Ads are disabled on 404 pages"
msgstr "Gli annunci sono disabilitati su pagine 404"

#: classes/frontend_checks.php:184
msgid "Ads are disabled in the content of this page"
msgstr "Gli annunci sono disabilitati nel contenuto di questa pagina"

#: classes/frontend_checks.php:171
msgid "Ads are disabled on this page"
msgstr "Gli annunci sono disabilitati su questa pagina"

#: classes/frontend_checks.php:136
msgid "<em>%s</em> filter does not exist"
msgstr "<em>%s</em> il filtro non esiste"

#: classes/frontend_checks.php:402
msgid "Ad Health"
msgstr "Salute annuncio"

#: classes/frontend_checks.php:236
msgid "Ads are disabled on non singular pages"
msgstr "Gli annunci sono disabilitati su pagine non singolari"

#: classes/frontend_checks.php:123
msgid "Ad blocker enabled"
msgstr "Ad blocker abilitato"

#: classes/frontend_checks.php:196
msgid "the current post ID is 0 "
msgstr "l'ID dell'articolo attuale è 0"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:138
msgid "There is no explicit limit for AdSense ads anymore, but you can still use this setting to prevent too many AdSense ads to show accidentally on your site."
msgstr "Non esiste più un limite esplicito per gli annunci AdSense, ma puoi comunque utilizzare questa impostazione per impedire la visualizzazione accidentale di troppi annunci AdSense sul tuo sito."

#: admin/views/placement-injection-top.php:120
msgid "Existing placement"
msgstr "Posizionamento esistente"

#: admin/views/placement-injection-top.php:48
msgid "New placement"
msgstr "Nuovo posizionamento"

#: admin/includes/class-settings.php:646
msgid "Clean up all data related to Advanced Ads when removing the plugin."
msgstr "Ripulisci tutti i dati relativi ad Advanced Ads quando rimuovi il plugin."

#: admin/includes/class-settings.php:237
msgid "Delete data on uninstall"
msgstr "Elimina i dati alla disinstallazione"

#: admin/views/placement-injection-top.php:12
msgid "Ad not showing up? Take a look <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a>"
msgstr "L'annuncio non viene visualizzato? Guarda <a href=\"%s\" target=\"_blank\">qui</a>"

#: public/class-advanced-ads.php:891
msgctxt "label above ads"
msgid "Advertisements"
msgstr "Annunci"

#: classes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:228
msgid "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
msgstr "C'è una nuova versione di %1$s disponibile. %2$s Visualizza versione %3$s dettagli%4$s."

#: classes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:236
msgid "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s."
msgstr "C'è una nuova versione di%1$s disponibile. %2$sVisualizza la versione %3$s dettagli%4$s o %5$saggiorna adesso%6$s."

#: admin/views/ad-list-no-ads.php:2
msgid "Watch the “First Ad” Tutorial (Video)"
msgstr "Guarda il tutorial \"Primo annuncio\" (video)"

#: admin/views/ad-info-after-textarea.php:25
msgid "Reach out to <a href=\"%s\">support</a> to get help."
msgstr "Raggiungi il <a href=\"%s\">supporto</a> per ottenere aiuto."

#: admin/views/ad-info-after-textarea.php:18
msgid "The code of this ad might not work properly with the <em>Content</em> placement."
msgstr "Il codice di questo annuncio potrebbe non funzionare correttamente con il posizionamento <em>Contenuto</em>."

#: admin/views/ad-display-metabox.php:103
msgid "Forced to OR."
msgstr "Forzato a OPPURE."

#: modules/import-export/views/page.php:33
msgid "Import"
msgstr "Importa"

#: modules/import-export/views/page.php:16
msgid "Export"
msgstr "Esporta"

#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:223
msgctxt "import_export"
msgid "XML error: %s"
msgstr "Errore XML: %s"

#: modules/import-export/views/page.php:65
msgid "Start import"
msgstr "Inizia importazione"

#: modules/import-export/views/page.php:57
msgid "Maximum size: %s"
msgstr "Dimensione massima: %s"

#: modules/import-export/views/page.php:44
msgid "Choose an XML file"
msgstr "Scegli un file XML"

#: modules/import-export/views/page.php:45
msgid "Copy an XML content"
msgstr "Copia un contenuto XML"

#: modules/import-export/views/page.php:28
msgid "Download Export File"
msgstr "Scarica il file di esportazione"

#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:201
msgctxt "import_export"
msgid "Invalid XML data, it can not be empty"
msgstr "Dati XML non validi, non può essere vuoto"

#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:149
msgctxt "import_export"
msgid "An unexpected value could not be serialized: %s"
msgstr "Un valore imprevisto non può essere serializzato: %s"

#: modules/import-export/classes/import.php:66
msgid "Please enter XML content"
msgstr "Inserisci il contenuto XML"

#: modules/import-export/classes/import.php:187
msgid "New ad created: <em>%s</em> %s"
msgstr "Nuovo annuncio creato: <em>%s</em> %s"

#: modules/import-export/classes/import.php:179
msgid "Failed to import <em>%s</em>"
msgstr "Impossibile importare <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:147
#: modules/import-export/classes/import.php:565
msgid "New attachment created <em>%s</em> %s"
msgstr "Nuovo allegato creato <em>%s</em> %s"

#: modules/import-export/classes/import.php:479
msgid "Option already exists: <em>%s</em>"
msgstr "L'opzione esiste già: <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:476
msgid "Option was updated: <em>%s</em>"
msgstr "L'opzione è stata aggiornata: <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:359
msgid "Placement <em>%s</em> created"
msgstr "Posizionamento <em>%s</em> creato"

#: modules/import-export/classes/import.php:294
msgid "Failed to import taxonomy: <em>%s</em>, term: <em>%s</em>"
msgstr "Impossibile importare la tassonomia: <em>%s</em>, termine: <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:292
msgid "New group created, id: <em>%s</em>, name: <em>%s</em>"
msgstr "Nuovo gruppo creato, id: <em>%s</em>, nome: <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:230
msgid "Assigned terms: <em>%s</em>, to post: <em>%s</em>"
msgstr "Termini assegnati: <em>%s</em>, all'articolo: <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:529
msgid "File is empty."
msgstr "Il file è vuoto."

#: modules/import-export/classes/import.php:524
msgid "Failed to upload file, error: <em>%s</em>"
msgstr "Impossibile caricare il file, errore:<em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:514
msgid "File is empty, uploads are disabled or post_max_size is smaller than upload_max_filesize in php.ini"
msgstr "Il file è vuoto, i caricamenti sono disabilitati o post_max_size è più piccolo di upload_max_filesize in php.ini"

#: modules/import-export/classes/import.php:506
msgid "Import directory is not writable: <em>%s</em>"
msgstr "La directory di importazione non è scrivibile: <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:501
msgid "Failed to create import directory <em>%s</em>"
msgstr "Impossibile creare la directory di importazione <em>%s</em>"

#: modules/import-export/views/page.php:52
msgid "Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:"
msgstr "Prima di poter caricare il tuo file di importazione, dovrai correggere il seguente errore:"

#: modules/import-export/views/page.php:17
msgid "When you click the button below Advanced Ads will create an XML file for you to save to your computer."
msgstr "Quando fai clic sul pulsante qui sotto Advanced Ads creerà un file XML da salvare sul tuo computer."

#: modules/import-export/classes/import.php:636
msgid "Zero size file downloaded <em>%s</em>"
msgstr "File di dimensioni zero scaricato <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:612
#: modules/import-export/classes/import.php:619
#: modules/import-export/classes/import.php:627
#: modules/import-export/classes/import.php:642
msgid "Error getting remote image <em>%s</em>"
msgstr "Errore durante il recupero dell'immagine remota <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:607
msgid "Invalid filetype <em>%s</em>"
msgstr "Tipo di file non valido <em>%s</em>"

#: modules/import-export/classes/import.php:534
msgid "The file could not be created: <em>%s</em>. This is probably a permissions problem"
msgstr "Il file non può essere creato: <em>%s</em>. Questo è probabilmente un problema di autorizzazioni"

#: admin/views/ad-parameters-size.php:1
msgid "size"
msgstr "dimensione"

#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:103
msgctxt "import_export"
msgid "The key %s is not valid"
msgstr "La chiave %s non è valida"

#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:75
msgctxt "import_export"
msgid "The data must be an array"
msgstr "I dati devono essere un array"

#: admin/views/ad-info-bottom.php:17
msgctxt "wizard navigation"
msgid "save"
msgstr "salva"

#: admin/views/ad-info-bottom.php:14
msgctxt "wizard navigation"
msgid "previous"
msgstr "precedente"

#: admin/views/ad-info-bottom.php:17 admin/views/ad-info-bottom.php:19
msgctxt "wizard navigation"
msgid "next"
msgstr "seguente"

#: admin/views/ad-info-top.php:2
msgid "Start Wizard"
msgstr "Avvia procedura guidata"

#: admin/views/ad-info-top.php:3
msgid "Stop Wizard"
msgstr "Arresta procedura guidata"

#: admin/views/ad-info-top.php:26 admin/views/ad-info-bottom.php:20
msgid "Stop Wizard and show all options"
msgstr "Arresta procedura guidata e mostra tutte le opzioni"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:121
#: admin/views/ad-display-metabox.php:104
msgid "manual"
msgstr "manuale"

#: modules/import-export/main.php:15 admin/views/settings.php:49
msgid "Import &amp; Export"
msgstr "Importa ed esporta"

#: classes/ad_type_plain.php:91
msgid "Allow PHP"
msgstr "Consenti PHP"

#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:61
#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:64
#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:193
#: modules/import-export/classes/XmlEncoder.php:196
msgid "The %s extension(s) is not loaded"
msgstr "%s estensione/i non caricata/e"

#: modules/gadsense/admin/admin.php:134
msgid "Use the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Responsive add-on</a> in order to define the exact size for each browser width or choose between horizontal, vertical, or rectangle formats."
msgstr "Usa il <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Responsive add-on</a> per definire le dimensioni esatte per ciascuna larghezza del browser o scegliere tra formati orizzontali, verticali o rettangolari."

#: admin/views/placement-injection-top.php:53
msgid "Manage Sidebar"
msgstr "Gestisci barra laterale"

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:224
msgid "After which paragraph?"
msgstr "Dopo quale paragrafo?"

#: admin/views/placement-injection-top.php:15
msgid "Where do you want to display the ad?"
msgstr "Dove vuoi visualizzare l'annuncio?"

#: admin/views/placement-injection-top.php:125
msgid "Or use the shortcode %s to insert the ad into the content manually."
msgstr "O usa lo shortcode %s per inserire manualmente l'annuncio nel contenuto."

#: admin/views/placement-injection-top.php:79
msgid "Show PopUp"
msgstr "Mostra popup"

#: admin/views/placement-injection-top.php:73
msgid "Show Sticky Places"
msgstr "Mostra posti in evidenza"

#: admin/views/placement-injection-top.php:58
msgid "Show Pro Places"
msgstr "Mostra posti Pro"

#: classes/ad_placements.php:60 admin/views/placement-injection-top.php:50
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"

#: classes/ad_type_group.php:85
msgid "ad group"
msgstr "gruppo annunci"

#: admin/views/setting-license.php:5
msgid "Your license expired."
msgstr "La tua licenza è scaduta."

#: admin/includes/class-licenses.php:304 admin/includes/class-licenses.php:328
msgid "License couldn’t be deactivated. Please try again later."
msgstr "La licenza non può essere disattivata. Riprova più tardi."

#: classes/ad_type_group.php:31
msgid "Choose an existing ad group. Use this type when you want to assign the same display and visitor conditions to all ads in that group."
msgstr "Scegli un gruppo di annunci esistente. Utilizza questo tipo quando desideri assegnare le stesse condizioni di visualizzazione e dei visitatori a tutti gli annunci di quel gruppo."

#: admin/includes/class-meta-box.php:162
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: admin/includes/class-licenses.php:180
msgid "There are no activations left."
msgstr "Non ci sono attivazioni rimaste."

#: admin/includes/class-licenses.php:161
msgid "License couldn’t be activated. Please try again later."
msgstr "La licenza non può essere attivata. Riprova più tardi."

#: admin/includes/class-settings.php:609
msgid "Displayed above ads."
msgstr "Visualizzato sopra gli annunci."

#: admin/includes/class-settings.php:600
msgctxt "label before ads"
msgid "Advertisements"
msgstr "Pubblicità"

#: admin/includes/class-settings.php:210
msgid "Ad label"
msgstr "Etichetta annuncio"

#: classes/display-conditions.php:504
msgid "title or id"
msgstr "titolo o id"

#: classes/ad_placements.php:239
msgid "paragraph without image (%s)"
msgstr "paragrafo senza immagine (%s)"

#: admin/views/settings-disable-ads.php:25
msgid "Disable ads in RSS Feed"
msgstr "Disabilita annunci nel feed RSS"

#: admin/views/ad-parameters-size.php:12
msgid "reserve this space"
msgstr "prenota questo spazio"

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:31
msgid "Rename assets"
msgstr "Rinomina le risorse"

#: classes/visitor-conditions.php:242 classes/display-conditions.php:215
#: admin/class-advanced-ads-admin.php:223
#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:158
msgid "and"
msgstr "e"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:17
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:21
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-links.php:28
#: classes/visitor-conditions.php:242 classes/display-conditions.php:215
#: admin/class-advanced-ads-admin.php:222
#: admin/views/ad-display-metabox.php:189
msgid "or"
msgstr "o"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:75
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Abilita modalità di debug"

#. translators: %s is a target URL.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:110
msgid "Some assets were changed. Please <strong>rebuild the asset folder</strong> in the <a href=\"%s\">Advanced Ads settings</a> to update the ad blocker disguise."
msgstr "Alcuni risorse sono state cambiate. <strong>ricostruisci la cartella delle risorse</strong> nelle <a href=\"%s\">impostazioni di Advanced Ads</a> per aggiornare il mascheramento per gli Ad blocker."

#: classes/display-conditions.php:274 classes/display-conditions.php:319
#: classes/display-conditions.php:406 classes/display-conditions.php:450
msgctxt "Error message shown when no display condition term is selected"
msgid "Please select some items."
msgstr "Seleziona alcuni elementi."

#: classes/display-conditions.php:147
msgid "archive: %s"
msgstr "archivio: %s"

#: classes/display-conditions.php:88
msgid "author"
msgstr "Autore"

#: classes/display-conditions.php:82
msgid "general conditions"
msgstr "Condizioni generali"

#: classes/display-conditions.php:76
msgid "specific pages"
msgstr "pagine specifiche"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:58
#: admin/views/notices/jqueryui_error.php:2
msgid "There might be a problem with layouts and scripts in your dashboard. Please check <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this article to learn more</a>."
msgstr "Potrebbe esserci un problema con layout e script nella bacheca. Controlla <a href=\"%s\" target=\"_blank\">questo articolo per saperne di più</a>."

#: classes/display-conditions.php:69
msgid "post type"
msgstr "tipo articolo"

#: modules/ads-txt/admin/views/setting-create.php:11
#: modules/privacy/admin/views/setting-enable.php:2
#: admin/includes/class-meta-box.php:152 admin/includes/class-meta-box.php:163
#: admin/includes/class-meta-box.php:168 admin/includes/class-settings.php:610
#: admin/views/ad-output-metabox.php:82
msgid "Manual"
msgstr "Manuale"

#: admin/includes/class-licenses.php:178
msgid "This is the bundle license key."
msgstr "Questa è la chiave di licenza del pacchetto."

#. translators: time zone name.
#: admin/class-advanced-ads-admin.php:347
msgid "time of %s"
msgstr "tempo di %s"

#: admin/includes/class-licenses.php:179
msgid "This is not the correct key for this add-on."
msgstr "Questa non è la chiave corretta per questo componente aggiuntivo."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:171
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">FAQ and Support</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">FAQ e supporto</a>"

#: classes/visitor-conditions.php:103 classes/visitor-conditions.php:143
msgid "Manual and Troubleshooting"
msgstr "Manuale e risoluzione dei problemi"

#: admin/views/feedback-disable.php:5
msgid "Why did you decide to disable Advanced Ads?"
msgstr "Perché hai deciso di disabilitare Advanced Ads?"

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:416
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:55
msgid "Add-Ons"
msgstr "Componenti aggiuntivi"

#: admin/views/feedback-disable.php:24
msgid "I stopped using ads on my site."
msgstr "Ho smesso di usare annunci sul mio sito."

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:46
msgid "Rebuild asset folder"
msgstr "Ricostruisci la cartella risorse"

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:43
msgid "Please, rebuild the asset folder. All assets will be located in <strong>%s</strong>"
msgstr "Ricostruisci la cartella delle risorse. Tutte le risorse si troveranno in <strong>%s</strong>"

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:34
msgid "Check if you want to change the names of the assets"
msgstr "Spunta se vuoi cambiare i nomi delle risorse"

#: admin/includes/class-settings.php:589
msgid "You can assign different ad-related roles on a user basis with <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a>."
msgstr "È possibile assegnare diversi ruoli correlati agli annunci su una base utente con <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a>."

#. translators: %s is a target URL.
#: admin/includes/notices.php:36 admin/includes/ad-health-notices.php:122
msgid "Please add valid license keys <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Aggiungi chiavi di licenza valide <a href=\"%s\">qui</a>."

#: admin/views/support.php:6
msgid "Please fix the red highlighted issues on this page or try to understand their consequences before contacting support."
msgstr "Correggi i problemi evidenziati in rosso su questa pagina o cerca di capirne le conseguenze prima di contattare l'assistenza."

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:226
msgid "There is no writable upload folder"
msgstr "Non esiste una cartella di caricamento scrivibile"

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:96
msgid "Ad blocker fix"
msgstr "Correzione Ad blocker"

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:165
msgid "The asset folder was rebuilt successfully"
msgstr "La cartella delle risorse è stata ricostruita correttamente"

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:430
msgid "Unable to copy files to %s"
msgstr "Impossibile copiare i file in %s"

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:334
#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:419
msgid "We do not have direct write access to the \"%s\" directory"
msgstr "Non abbiamo accesso diretto in scrittura nella directory \"%s\""

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:271
#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:284
#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:301
msgid "Unable to copy assets to the \"%s\" directory"
msgstr "Impossibile copiare le risorse nella directory \"%s\""

#: modules/ad-blocker/admin/admin.php:255
msgid "Unable to rename \"%s\" directory"
msgstr "Impossibile rinominare la directory \"%s\""

#: classes/visitor-conditions.php:109
msgid "Display ads by the available space on the device or target tablets with the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Responsive add-on</a>"
msgstr "Visualizza gli annunci in base allo spazio disponibile sul dispositivo o ai tablet di destinazione con <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Responsive add-on</a>"

#: modules/ad-blocker/admin/views/setting-use-adblocker.php:6
msgid "Prevents ad block software from breaking your website when blocking asset files (.js, .css)."
msgstr "Impedisce ai software di blocco degli annunci di rompere il tuo sito web quando bloccano i file delle risorse (.js, .css)."

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:1
msgid "Ad blocker file folder"
msgstr "Cartella file Ad blocker"

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:10
msgid "Upload folder is not writable"
msgstr "La cartella di caricamento non è scrivibile"

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:27
msgid "Asset URL"
msgstr "URL risorse"

#: modules/ad-blocker/admin/views/rebuild_form.php:23
msgid "Asset path"
msgstr "Percorso risorse"

#: admin/includes/notices.php:36 admin/includes/ad-health-notices.php:119
msgid "One or more license keys for <strong>Advanced Ads add-ons are invalid or missing</strong>."
msgstr "Una o più chiavi di licenza per i <strong>componenti aggiuntivi di Advanced Ads non sono valide o mancanti</strong>."

#: admin/includes/class-settings.php:588
msgid "Allow editors to also manage and publish ads."
msgstr "Permetti agli editori di gestire e pubblicare annunci."

#: admin/includes/class-settings.php:202
msgid "Allow editors to manage ads"
msgstr "Permetti agli editori di gestire gli annunci"

#: admin/views/ad-list-filters.php:18
msgid "all ad types"
msgstr "tutti i tipi di annunci"

#. translators: %s is a date.
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:208
#: admin/views/ad-list-timing-column.php:30
msgid "<strong>expired</strong> %s"
msgstr "<strong>scaduto</strong> %s"

#. translators: %s is a target URL.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:100
msgid "Possible conflict between jQueryUI library, used by Advanced Ads and other libraries (probably <a href=\"%s\">Twitter Bootstrap</a>). This might lead to misfortunate formats in forms, but should not damage features."
msgstr "Possibile conflitto tra la libreria jQueryUI, utilizzata da Advanced Ads e altre librerie (probabilmente <a href=\"%s\">Twitter Bootstrap</a>). Questo potrebbe portare a sfortunati formati nei moduli, ma non dovrebbe danneggiare le funzionalità."

#: admin/views/ad-list-filters.php:42
msgid "all ad groups"
msgstr "tutti i gruppi di annunci"

#: admin/includes/class-list-filters.php:154
msgid "any expiry date"
msgstr "qualsiasi data di scadenza"

#: admin/views/ad-list-filters.php:34
msgid "all ad dates"
msgstr "tutte le date degli annunci"

#: admin/views/ad-list-filters.php:26
msgid "all ad sizes"
msgstr "tutte le dimensioni degli annunci"

#: admin/views/setting-license.php:51
msgid "Deactivate License"
msgstr "Disattiva Licenza"

#: admin/includes/shortcode-creator-l10n.php:12
msgctxt "shortcode creator"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: classes/ad_placements.php:66
msgid "Sidebar Widget"
msgstr "Widget barra laterale"

#. translators: %s is a date.
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:205
#: admin/views/ad-list-timing-column.php:28
msgid "expires %s"
msgstr "scade %s"

#. translators: %s is a date.
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:184
#: admin/views/ad-list-timing-column.php:4
msgid "starts %s"
msgstr "inizia %s"

#: admin/includes/shortcode-creator-l10n.php:11
msgctxt "shortcode creator"
msgid "Add shortcode"
msgstr "Aggiungi shortcode"

#: admin/includes/shortcode-creator-l10n.php:10
msgctxt "shortcode creator"
msgid "Add an ad"
msgstr "Aggiungi un annuncio"

#: admin/includes/class-ad-type.php:88 admin/includes/class-ad-type.php:94
msgid "Ad Planning"
msgstr "Pianificazione annunci"

#: admin/includes/class-settings.php:487
msgid "Please check your post content. A priority of 10 and below might cause issues (wpautop function might run twice)."
msgstr "Controlla i contenuti del tuo articolo. Una priorità 10 o inferiore potrebbe causare problemi (la funzione wpautop potrebbe essere eseguita due volte)."

#: admin/includes/class-licenses.php:272
msgid "Error while trying to disable the license. Please contact support."
msgstr "Errore durante il tentativo di disabilitare la licenza. Contatta l'assistenza."

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:142
msgid "Due to technical restrictions, the limit does not work on placements with cache-busting enabled."
msgstr "A causa di restrizioni tecniche, il limite non funziona nei posizionamenti con cache-busting abilitato."

#: classes/ad_placements.php:67
msgid "Create a sidebar widget with an ad. Can be placed and used like any other widget."
msgstr "Crea un widget sulla barra laterale con un annuncio. Può essere posizionato e utilizzato come qualsiasi altro widget."

#. translators: %s is a target URL.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:84
msgid "Ads are disabled for all or some pages. See \"disabled ads\" in <a href=\"%s\">settings</a>."
msgstr "Gli annunci sono disabilitati per tutte o alcune pagine. Vedi \"annunci disattivati\" nelle <a href=\"%s\">impostazioni</a>."

#: admin/includes/class-licenses.php:106 admin/views/setting-license.php:60
msgid "Please enter a valid license key"
msgstr "Inserisci una chiave di licenza valida"

#: classes/ad_type_image.php:56
msgid "edit"
msgstr "modifica"

#: classes/ad_type_image.php:55
msgid "select image"
msgstr "seleziona immagine"

#: classes/ad_type_image.php:55
msgid "Insert"
msgstr "Inserisci"

#: classes/ad_type_image.php:55
msgid "Insert File"
msgstr "Inserisci file"

#: classes/ad_type_image.php:34
msgid "Image Ad"
msgstr "Annuncio immagine"

#: classes/ad_type_image.php:35
msgid "Ads in various image formats."
msgstr "Annunci in vari formati di immagine."

#: admin/views/ad-output-metabox.php:56
msgid "container ID"
msgstr "ID contenitore"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:62
msgid "Specify the id of the ad container. Leave blank for random or no id."
msgstr "Specifica l'ID del contenitore dell'annuncio. Lascia vuoto per un ID casuale o nessun ID."

#: admin/views/ad-output-metabox.php:66
msgid "container classes"
msgstr "classi dei contenitori"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:72
msgid "Specify one or more classes for the container. Separate multiple classes with a space"
msgstr "Specifica una o più classi per il contenitore. Separa più classi con uno spazio"

#. translators: %1$s is a list of plugin names; %2$s a target URL.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:63
msgid "Plugins that are known to cause (partial) problems: <strong>%1$s</strong>. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Learn more</a>."
msgstr "Plugin noti per causare problemi (parziali): <strong>%1$s</strong>. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Per saperne di più</a>."

#. translators: %s is an error message generated by the plugin.
#: public/class-advanced-ads.php:381
msgid "Advanced Ads Error: %s"
msgstr "Errore: %s"

#: modules/gadsense/includes/class-gadsense-data.php:40
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#. Plugin Name of the plugin
#: modules/gutenberg/includes/class-gutenberg.php:78
msgid "Advanced Ads"
msgstr "Advanced Ads"

#: public/class-advanced-ads.php:702 classes/ad-debug.php:121
msgctxt "ad group singular name"
msgid "Ad Group"
msgstr "Gruppo Annunci"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://wpadvancedads.com"
msgstr "https://wpadvancedads.com"

#: modules/gadsense/includes/class-ad-type-adsense.php:134
msgid "Your AdSense Publisher ID is missing."
msgstr "Il tuo ID publisher AdSense è mancante."

#: modules/gadsense/includes/class-ad-type-adsense.php:36
msgid "Use ads from your Google AdSense account"
msgstr "Utilizza gli annunci dal tuo account Google AdSense"

#: modules/gadsense/includes/class-ad-type-adsense.php:35
msgid "AdSense ad"
msgstr "Annuncio AdSense"

#. Author of the plugin
msgid "Thomas Maier"
msgstr "Thomas Maier"

#. Description of the plugin
msgid "Manage and optimize your ads in WordPress"
msgstr "Gestisci e ottimizza i tuoi annunci in WordPress"

#: public/class-advanced-ads.php:377
msgid "Advanced Ads Error following:"
msgstr "Advanced Ads seguente errore:"

#: public/class-advanced-ads.php:743
msgid "Edit Ad"
msgstr "Modifica Annuncio"

#: public/class-advanced-ads.php:741 admin/includes/class-menu.php:85
msgid "Add New Ad"
msgstr "Aggiungi nuovo annuncio"

#: public/class-advanced-ads.php:740 public/class-advanced-ads.php:744
#: admin/includes/class-menu.php:85 admin/views/ad-group-list-ads.php:28
msgid "New Ad"
msgstr "Nuovo annuncio"

#: public/class-advanced-ads.php:712
msgid "No Ad Group found"
msgstr "Nessun gruppo annunci trovato"

#: public/class-advanced-ads.php:710
msgid "New Ad Groups Name"
msgstr "Nuovo nome gruppo annunci"

#: public/class-advanced-ads.php:709
msgid "Add New Ad Group"
msgstr "Aggiungi nuovo gruppo Annunci"

#: public/class-advanced-ads.php:708
msgid "Update Ad Group"
msgstr "Aggiorna gruppo annunci"

#: public/class-advanced-ads.php:707
msgid "Edit Ad Group"
msgstr "Aggiorna gruppo annuncio"

#: public/class-advanced-ads.php:706
msgid "Parent Ad Groups:"
msgstr "Genitore gruppi annunci:"

#: public/class-advanced-ads.php:705
msgid "Parent Ad Groups"
msgstr "Genitore gruppo annunci:"

#: public/class-advanced-ads.php:704
msgid "All Ad Groups"
msgstr "Tutti i gruppi annunci"

#: public/class-advanced-ads.php:703
msgid "Search Ad Groups"
msgstr "Cerca gruppo annunci"

#: public/class-advanced-ads.php:746
msgid "View the Ad"
msgstr "Vedi l'annuncio"

#: public/class-advanced-ads.php:747
msgid "Search Ads"
msgstr "Cerca annuncio"

#: public/class-advanced-ads.php:748
msgid "No Ads found"
msgstr "Nessun annuncio trovato"

#: public/class-advanced-ads.php:749
msgid "No Ads found in Trash"
msgstr "Nessun annuncio trovato nel cestino"

#: public/class-advanced-ads.php:750
msgid "Parent Ad"
msgstr "Genitore annuncio"

#: public/class-advanced-ads.php:745
msgid "View"
msgstr "Visualizzare"

#: classes/ad_type_content.php:35
msgid "Rich Content"
msgstr "Rich Content"

#: classes/ad_type_plain.php:31
msgid "Plain Text and Code"
msgstr "Testo semplice e Codice"

#: classes/ad_type_plain.php:52
msgid "Insert plain text or code into this field."
msgstr "Inserisci testo semplice o codice in questo campo."

#: classes/widget.php:70
msgid "Title:"
msgstr "Titolo:"

#: modules/gutenberg/includes/class-gutenberg.php:77 classes/widget.php:76
#: admin/includes/class-shortcode-creator.php:82
msgid "--empty--"
msgstr "--vuoto--"

#: includes/array_ad_conditions.php:39
msgid "Post Types"
msgstr "Tipi di Pagina"

#: includes/array_ad_conditions.php:45
msgid "Categories, Tags and Taxonomies"
msgstr "Categorie, Tag e Tassonomie"

#: includes/array_ad_conditions.php:51
msgid "Category Archives"
msgstr "Archivi di Categoria"

#: includes/array_ad_conditions.php:52
msgid "comma seperated IDs of category archives"
msgstr "ID di archivi categorie separati da virgola"

#: classes/display-conditions.php:549 includes/array_ad_conditions.php:63
msgid "Home Page"
msgstr "Home Page"

#: classes/display-conditions.php:554 includes/array_ad_conditions.php:68
msgid "Singular Pages"
msgstr "Pagine singole"

#: classes/display-conditions.php:559 includes/array_ad_conditions.php:73
msgid "Archive Pages"
msgstr "Pagine Archivio"

#: classes/display-conditions.php:569 includes/array_ad_conditions.php:83
msgid "404 Page"
msgstr "Pagina 404"

#: classes/display-conditions.php:574 includes/array_ad_conditions.php:88
msgid "Attachment Pages"
msgstr "Pagine Allegato"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:113
msgid "Normal"
msgstr "Normale"

#: classes/widget.php:22
msgid "Display Ads and Ad Groups."
msgstr "Visualizza annunci e gruppi di annunci."

#: classes/visitor-conditions.php:137 classes/display-conditions.php:250
#: classes/display-conditions.php:303 classes/display-conditions.php:358
#: classes/display-conditions.php:475
msgid "is"
msgstr "è"

#: classes/visitor-conditions.php:138 classes/display-conditions.php:251
#: classes/display-conditions.php:304 classes/display-conditions.php:359
#: classes/display-conditions.php:476
msgid "is not"
msgstr "non è"

#: classes/visitor-conditions.php:172
msgid "equal"
msgstr "uguale"

#: classes/visitor-conditions.php:173
msgid "equal or higher"
msgstr "uguale o maggiore"

#: classes/visitor-conditions.php:174
msgid "equal or lower"
msgstr "uguale o inferiore"

#: modules/privacy/admin/views/setting-consent-method.php:10
#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:12
msgid "contains"
msgstr "contiene"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:85
msgid "Your AdSense Publisher ID <em>(pub-xxxxxxxxxxxxxx)</em>"
msgstr "Il tuo publisher AdSense ID <em>(pub-xxxxxxxxxxxxxx)</em>"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:64
msgid "Limit to 3 ads"
msgstr "Limita a 3 annunci"

#: classes/display-conditions.php:570 includes/array_ad_conditions.php:84
msgid "show on 404 error page"
msgstr "mostra sulla pagina di errore 404"

#: classes/display-conditions.php:565 includes/array_ad_conditions.php:79
msgid "show on search result pages"
msgstr "mostra nelle pagine dei risultati di ricerca"

#: classes/display-conditions.php:560 includes/array_ad_conditions.php:74
msgid "show on any type of archive page (category, tag, author and date)"
msgstr "mostra su qualsiasi tipo di pagina archivio (categoria, tag, autore e data)"

#: classes/display-conditions.php:550 includes/array_ad_conditions.php:64
msgid "show on Home page"
msgstr "mostra sulla Home page"

#: classes/visitor-conditions.php:39
msgid "logged in visitor"
msgstr "visitatore connesso"

#: classes/visitor-conditions.php:33
msgid "Display ads only on mobile devices or hide them."
msgstr "Visualizza annunci solo su dispositivi mobili o nascondili."

#: classes/ad_type_plain.php:93
msgid "Execute PHP code (wrapped in <code>&lt;?php ?&gt;</code>)"
msgstr "Esegui codice PHP (inserito tra <code>&lt;?php ?&gt;</code>)"

#: classes/ad_type_content.php:36
msgid "The full content editor from WordPress with all features like shortcodes, image upload or styling, but also simple text/html mode for scripts and code."
msgstr "L'editor di contenuti completo di WordPress con tutte le funzionalità come shortcode, caricamento o stile delle immagini, ma anche semplice modalità testo/html per script e codice."

#: classes/ad_placements.php:242
msgid "headline 4 (%s)"
msgstr "headline 4 (%s)"

#: classes/ad_placements.php:241
msgid "headline 3 (%s)"
msgstr "headline 3 (%s)"

#: classes/ad_placements.php:240
msgid "headline 2 (%s)"
msgstr "headline 2 (%s)"

#: classes/ad_placements.php:238
msgid "paragraph (%s)"
msgstr "paragrafo (%s)"

#: classes/ad_placements.php:54 admin/views/placement-injection-top.php:51
msgid "After Content"
msgstr "Dopo il contenuto"

#: classes/ad_placements.php:48 admin/views/placement-injection-top.php:49
msgid "Before Content"
msgstr "Prima del contenuto"

#: classes/display-conditions.php:580 includes/array_ad_conditions.php:94
msgid "allow ads in secondary queries"
msgstr "consenti annunci nelle query secondarie"

#: classes/display-conditions.php:579 includes/array_ad_conditions.php:93
msgid "Secondary Queries"
msgstr "Query secondarie"

#: classes/display-conditions.php:575 includes/array_ad_conditions.php:89
msgid "show on attachment pages"
msgstr "mostra sulle pagine degli allegati"

#: classes/display-conditions.php:555 includes/array_ad_conditions.php:69
msgid "show on singular pages/posts"
msgstr "mostra su pagine/articoli singoli"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:21
msgid "does not match regex"
msgstr "non corrisponde alla regex"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:20
msgid "does not match"
msgstr "non corrisponde"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:19
msgid "does not end with"
msgstr "non finisce con"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:18
msgid "does not start with"
msgstr "non inizia con"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:17
msgid "does not contain"
msgstr "non contiene"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:16
msgid "matches regex"
msgstr "corrisponde alla regex"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:15
msgid "matches"
msgstr "corrisponde"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:14
msgid "ends with"
msgstr "finisce con"

#: admin/views/ad-conditions-string-operators.php:13
msgid "starts with"
msgstr "inizia con"

#: classes/visitor-conditions.php:40
msgid "Whether the visitor has to be logged in or not in order to see the ads."
msgstr "Se il visitatore deve essere connesso o meno per vedere gli annunci."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:69
msgid "Get details"
msgstr "Ottieni dettagli"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:107
msgid "Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">change it here</a>."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Cambialo qui</a>."

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:92
msgid "Publisher ID: %s"
msgstr "ID publisher: %s"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:87
msgid "Ad Slot ID"
msgstr "ID spazio annuncio"

#: modules/gadsense/includes/class-ad-type-adsense.php:93
#: modules/gadsense/admin/views/adsense-account.php:83
msgid "The Publisher ID has an incorrect format. (must start with \"pub-\")"
msgstr "L'ID publisher ha un formato errato. (deve iniziare con \"pub-\")"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:134
msgid "Limit to %d AdSense ads"
msgstr "Limita a %d annunci AdSense"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:58
msgid "The ad details couldn't be retrieved from the ad code"
msgstr "I dettagli dell'annuncio non possono essere recuperati dal codice dell'annuncio"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:124
msgid "Resizing"
msgstr "Ridimensionamento"

#: classes/ad_placements.php:61
msgid "Injected into the content. You can choose the paragraph after which the ad content is displayed."
msgstr "Inserito nel contenuto. Puoi scegliere il paragrafo dopo il quale visualizzare il contenuto pubblicitario."

#: classes/ad_placements.php:55
msgid "Injected after the post content."
msgstr "Inserito dopo il contenuto dell'articolo."

#: classes/ad_placements.php:49
msgid "Injected before the post content."
msgstr "Inserito prima del contenuto dell'articolo."

#: includes/array_ad_conditions.php:57
msgid "Individual Posts, Pages and Public Post Types"
msgstr "Singoli articoli, pagine e post type pubblici"

#: includes/array_ad_conditions.php:46
msgid "Choose terms from public category, tag and other taxonomies a post must belong to in order to have ads."
msgstr "Scegli i termini da categoria pubblica, tag e altre tassonomie a cui un articolo deve appartenere per poter pubblicare annunci."

#: classes/display-conditions.php:564 includes/array_ad_conditions.php:78
msgid "Search Results"
msgstr "Risultati della ricerca"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:114
#: modules/gadsense/admin/admin.php:25
#: admin/includes/class-list-filters.php:141
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"

#: admin/views/ad-group.php:60
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Risultati di ricerca per &#8220;%s&#8221;"

#: admin/views/ad-parameters-size.php:3
msgid "width"
msgstr "larghezza"

#: admin/views/ad-parameters-size.php:4
msgid "height"
msgstr "altezza"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:41
msgid "Display conditions that are based on the user. Use with caution on cached websites."
msgstr "Condizioni di visualizzazione basate sul tipo di supporto. Usa con cautela su siti web che utilizzano la cache."

#: admin/views/placements.php:14
msgid "Placements updated"
msgstr "Posizionamento aggiornato"

#: modules/import-export/views/page.php:26 admin/views/placements.php:33
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"

#: admin/views/placements.php:110
msgid "Item"
msgstr "Elemento"

#: admin/views/placements.php:197
msgid "Save Placements"
msgstr "Salva Posizionamento"

#: admin/views/placements.php:199
msgid "Create a new placement"
msgstr "Crea un nuovo posizionamento"

#: admin/views/placements.php:268
msgid "Save New Placement"
msgstr "Salva Nuovo Posizionamento"

#: admin/views/placements-ad-label-position.php:15
#: admin/views/placements-ad-label-position.php:18
#: admin/views/ad-output-metabox.php:22
msgid "right"
msgstr "destra"

#: admin/views/placements-ad-label-position.php:7
#: admin/views/placements-ad-label-position.php:10
#: admin/views/ad-output-metabox.php:12
msgid "left"
msgstr "sinistra"

#: classes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:479
msgid "Error"
msgstr "Errore"

#: admin/views/placements-ad-label-position.php:11
#: admin/views/placements-ad-label-position.php:14
#: admin/views/ad-output-metabox.php:17
msgid "center"
msgstr "centrato"

#: admin/views/setting-license.php:70
msgid "active"
msgstr "attivo"

#: admin/views/placements-ad-label-position.php:1
#: admin/views/ad-output-metabox.php:4
msgid "Position"
msgstr "Posizione"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:25
msgid "Hour"
msgstr "Ora"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:26
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"

#: modules/gadsense/includes/class-network-adsense.php:214
#: admin/views/placements-ad-label.php:1 admin/views/placements-ad-label.php:4
#: admin/views/placements-ad-label-position.php:2
#: admin/views/placements-ad-label-position.php:5 admin/views/placements.php:74
#: admin/views/ad-output-metabox.php:11
msgid "default"
msgstr "predefinito"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:7
msgid "- default -"
msgstr "- predefinito -"

#: admin/views/ad-info.php:5
msgid "theme function"
msgstr "funzione del tema"

#: admin/views/ad-info.php:2
msgid "Ad Id: %s"
msgstr "Id Annuncio: %s"

#: admin/views/ad-group.php:104
msgid "Update Groups"
msgstr "Aggiorna gruppi"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:24
msgid "Year"
msgstr "Anno"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:23
msgid "Day"
msgstr "Giorno"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:17
msgctxt "1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation"
msgid "%1$s-%2$s"
msgstr "%1$s-%2$s"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:12
msgid "Month"
msgstr "Mese"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:5
msgid "Set expiry date"
msgstr "Imposta la data di scadenza"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:53
msgid "tip: use this to add a margin around the ad"
msgstr "suggerimento: usa questo per aggiungere un margine intorno all'annuncio"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:49
msgid "left:"
msgstr "sinistro:"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:41
msgid "right:"
msgstr "destro:"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:45
msgid "bottom:"
msgstr "in basso"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:37
msgid "top:"
msgstr "in alto:"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:35
msgid "Margin"
msgstr "Margine"

#: admin/views/ad-output-metabox.php:31
msgid "Check this if you don't want the following elements to float around the ad. (adds a clearfix)"
msgstr "Spunta qui se non vuoi che gli elementi seguenti galleggino attorno all'annuncio. (aggiunge un clearfix)"

#: admin/views/ad-submitbox-meta.php:31
msgctxt "order of expiry date fields 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute"
msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s %5$s"
msgstr "%1$s %2$s, %3$s alle %4$s %5$s"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:195
msgid "Display on all devices"
msgstr "Mostra su tutti i dispositivi"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:203
msgid "not on mobile devices"
msgstr "non su dispositivi mobili"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:117
msgid "Get 2 free add-ons"
msgstr "Ottieni 2 componenti aggiuntivi gratuiti"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:127
#: admin/views/ad-display-metabox.php:162 admin/views/ad-group-list-ads.php:37
msgid "add"
msgstr "aggiungi"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:105
#: admin/views/ad-display-metabox.php:142
msgid "-- choose a condition --"
msgstr "-- scegli una condizione --"

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:102
#: admin/views/ad-display-metabox.php:139
msgid "New condition"
msgstr "Nuova condizione"

#: admin/views/support.php:17
msgid "search"
msgstr "cerca"

#: admin/views/placements-content-index.php:2
msgid "after"
msgstr "dopo"

#: admin/views/placements-content-index.php:3
msgid "before"
msgstr "prima"

#: admin/views/placements.php:190
msgctxt "checkbox to remove placement"
msgid "delete"
msgstr "elimina"

#: admin/views/ad-info.php:11
msgid "click to change"
msgstr "fai clic per cambiare"

#: admin/views/ad-group.php:34
msgid "Ad Groups successfully updated"
msgstr "Gruppi di annunci aggiornati correttamente"

#: admin/views/ad-info.php:22
msgid "Internal description or your own notes about this ad."
msgstr "Descrizione interna o le tue note su questo annuncio."

#: admin/views/ad-info.php:18
msgid "Add a description"
msgstr "Aggiungi una descrizione"

#: admin/views/ad-info.php:7
msgid "Find more display options in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manual</a>."
msgstr "Trova più opzioni di visualizzazione nel <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manuale</a>."

#: admin/views/placement-injection-top.php:126
msgid "Learn more about your choices to display an ad in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manual</a>."
msgstr "Scopri di più sulle tue scelte per visualizzare un annuncio nel <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manuale</a>."

#: admin/views/placements.php:220
msgid "Choose a placement type"
msgstr "Scegli un tipo di posizionamento"

#: admin/views/placements.php:201
msgid "New Placement"
msgstr "Nuovo posizionamento"

#: admin/views/placements.php:130
msgid "Important Notice"
msgstr "Avviso importante"

#: admin/views/placements-content-index.php:30
msgid "start counting from bottom"
msgstr "inizia a contare dal basso"

#: admin/views/placements.php:251 admin/views/placements-item.php:2
msgid "--not selected--"
msgstr "--non selezionato--"

#: admin/views/placements.php:83
msgid "show usage"
msgstr "mostra l'utilizzo"

#: admin/views/placements.php:55
msgid "Placement type \"%s\" is missing and was reset to \"default\".<br/>Please check if the responsible add-on is activated."
msgstr "Tipo di posizionamento \"%s\" manca ed è stato ripristinato su \"predefinito\".<br/>Verifica se il componente aggiuntivo responsabile è attivato."

#: admin/views/placements.php:21
msgid "See also the manual for more information on <a href=\"%s\">placements</a>."
msgstr "Vedi anche il manuale per maggiori informazioni sui <a href=\"%s\">posizionamenti</a>."

#: admin/views/placements.php:10
msgid "Couldn’t create the new placement. Please check your form field and whether the name is already in use."
msgstr "Impossibile creare il nuovo posizionamento. Controlla il campo del modulo e se il nome è già in uso."

#: admin/views/notices/adblock.php:4
msgid "Please disable your <strong>AdBlocker</strong> to prevent problems with your ad setup."
msgstr "Disattiva il tuo <strong>AdBlocker</strong> per evitare problemi con la configurazione degli annunci."

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:189
msgid "The visitor conditions below are deprecated. Please use the new version of visitor conditions to replace it."
msgstr "Le condizioni dei visitatori di seguito sono deprecate. Utilizza la nuova versione delle condizioni per i visitatori per sostituirle."

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:132
msgid "Define the exact browser width for which an ad should be visible using the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Responsive add-on</a>."
msgstr "Definisci la larghezza esatta del browser per la quale un annuncio deve essere visibile utilizzando il <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Responsive add-on</a>."

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:87
msgid "Visitor conditions limit the number of users who can see your ad. There is no need to set visitor conditions if you want all users to see the ad."
msgstr "Le condizioni dei visitatori limitano il numero di utenti che possono vedere il tuo annuncio. Non è necessario impostare le condizioni dei visitatori se si desidera che tutti gli utenti visualizzino l'annuncio."

#: admin/views/settings-disable-ads.php:3
msgid "Use this option to disable all ads in the frontend, but still be able to use the plugin."
msgstr "Usa questa opzione per disabilitare tutti gli annunci nel frontend, ma essere ancora in grado di usare il plugin."

#: admin/views/settings-disable-ads.php:2
msgid "Disable all ads in frontend"
msgstr "Disattiva tutti gli annunci nel frontend"

#: admin/views/setting-license.php:30
msgid "(%d days left)"
msgstr "(%d giorni rimanenti)"

#: admin/views/setting-license.php:62
msgid "License key invalid"
msgstr "Chiave della licenza non valida"

#: admin/views/setting-license.php:57
msgid "Activate License"
msgstr "Attiva licenza"

#: admin/views/setting-license.php:34
msgid "License key"
msgstr "Chiave della licenza"

#: admin/views/post-ad-settings-metabox.php:5
msgid "Disable ads on this page"
msgstr "Disabilita annunci in questa pagina"

#: admin/views/placements.php:249
msgid "The ad or group that should be displayed."
msgstr "L'annuncio o il gruppo che dovrebbe essere visualizzato."

#: admin/views/placements.php:248
msgid "Choose the Ad or Group"
msgstr "Scegli l'annuncio o il gruppo"

#: admin/views/placements.php:247
msgid "Please enter a name for your placement."
msgstr "Inserisci un nome per il posizionamento."

#: admin/views/placements.php:246
msgid "Placement Name"
msgstr "Nome posizionamento"

#: admin/views/placements.php:245
msgid "The name of the placement is only visible to you. Tip: choose a descriptive one, e.g. <em>Below Post Headline</em>."
msgstr "Il nome del posizionamento è visibile solo a te. Suggerimento: scegline uno descrittivo, ad es. <em>Sotto il titolo del post</em>."

#: admin/views/placements.php:244
msgid "Choose a Name"
msgstr "Scegli un nome"

#: admin/views/placements.php:242
msgid "Please select a placement type."
msgstr "Seleziona un tipo di posizionamento."

#: admin/views/placements.php:221
msgid "Placement types define where the ad is going to be displayed. Learn more about the different types from the <a href=\"%s\">manual</a>"
msgstr "I tipi di posizionamento definiscono dove verrà visualizzato l'annuncio. Ulteriori informazioni sui diversi tipi nel <a href=\"%s\">manuale</a>"

#: classes/ad_placements.php:31
msgid "Manual Placement"
msgstr "Posizionamento manuale"

#. translators: %s is a target URL.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:53
msgid "<strong>Autoptimize plugin detected</strong>. While this plugin is great for site performance, it is known to alter code, including scripts from ad networks. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a> has a build-in support for Autoptimize."
msgstr "<strong>Rilevato plugin Autoptimize</strong>. Sebbene questo plugin sia ottimo per le prestazioni del sito, è noto che altera il codice, inclusi gli script delle reti pubblicitarie. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a> ha un supporto integrato per Autoptimize."

#: admin/views/support.php:7
msgid "Possible Issues"
msgstr "Possibili problemi"

#: admin/views/support.php:14
msgid "Use the following form to search for solutions in the manual on wpadvancedads.com"
msgstr "Utilizza il seguente modulo per cercare soluzioni nel manuale su wpadvancedads.com"

#: admin/views/settings.php:42
msgid "Save settings on this page"
msgstr "Salva le impostazioni su questa pagina"

#: admin/views/settings-disable-ads.php:18
msgid "Disable ads on secondary queries"
msgstr "Disabilita annunci su query secondarie"

#: admin/views/settings-disable-ads.php:13
msgid "e.g. archive pages like categories, tags, authors, front page (if a list)"
msgstr "per es. pagine archivio come categorie, tag, autori, pagina frontale (se una lista)"

#: admin/views/settings-disable-ads.php:8
msgid "Disable ads on 404 error pages"
msgstr "Disabilita annunci su pagine di errore 404"

#: admin/views/settings-disable-ads.php:12
msgid "Disable ads on non-singular pages"
msgstr "Disabilita annunci su pagine non singolari"

#: classes/ad_placements.php:42
msgid "Footer Code"
msgstr "Codice footer"

#: classes/ad_placements.php:37
msgid "Header Code"
msgstr "Codice header"

#: classes/ad_placements.php:32
msgid "Manual placement to use as function or shortcode."
msgstr "Posizionamento manuale da utilizzare come funzione o shortcode."

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:93
msgid "Check out cache-busting in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a> if dynamic features get cached."
msgstr "Dai un'occhiata a cache-busting in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Advanced Ads Pro</a> se le funzionalità dinamiche vengono memorizzate nella cache."

#: admin/views/ad-output-metabox.php:1
msgid "Everything connected to the ads layout and output."
msgstr "Tutto collegato al layout e all'output degli annunci."

#: admin/views/ad-main-metabox.php:3
msgid "No ad types defined"
msgstr "Nessun tipo di annuncio definito"

#: admin/views/ad-group.php:70
msgid "Ad Groups are a very flexible method to bundle ads. You can use them to display random ads in the frontend or run split tests, but also just for informational purposes. Not only can an Ad Groups have multiple ads, but an ad can belong to multiple ad groups."
msgstr "I gruppi di annunci sono un metodo molto flessibile per raggruppare gli annunci. Puoi usarli per visualizzare annunci casuali nel frontend o per split test, ma anche per finalità informative. Non solo, i gruppi di annunci possono avere annunci multipli, ma un annuncio può appartenere a gruppi di annunci multipli."

#: admin/views/ad-visitor-metabox.php:199
msgid "only on mobile devices"
msgstr "solo su dispositivi mobili"

#: admin/views/placements.php:20
msgid "Placements are physically places in your theme and posts. You can use them if you plan to change ads and ad groups on the same place without the need to change your templates."
msgstr "Il posizionamento è uno spazio fisico nel tuo tema o nell'articolo. Puoi usarlo se hai bisogno di far ruotare annunci e gruppi nello stesso spazio senza la necessità di cambiare i tuoi template."

#: classes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:479
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "Non hai l'autorizzazione per installare aggiornamenti del plugin"

#: classes/ad_placements.php:43
msgid "Injected in Footer (before closing &lt;/body&gt; Tag)."
msgstr "Inserito nel footer (prima del tag di chiusura &lt;/body&gt;)."

#: classes/ad_placements.php:38
msgid "Injected in Header (before closing &lt;/head&gt; Tag, often not visible)."
msgstr "Inserito nell'header (prima del tag di chiusura  &lt;/head&gt;, spesso non visibile)."

#: admin/views/settings-disable-ads.php:19
msgid "Secondary queries are custom queries of posts outside the main query of a page. Try this option if you see ads injected on places where they shouldn’t appear."
msgstr "Le query secondarie sono query personalizzate di articoli al di fuori della query principale di una pagina. Prova questa opzione se vedi annunci inseriti in luoghi in cui non dovrebbero essere pubblicati."

#: admin/views/placements.php:130
msgid "Your server is missing an extension. This might break the content injection.<br/>Ignore this warning if everything works fine or else ask your hosting provider to enable <em>mbstring</em>."
msgstr "Al tuo server manca un'estensione. Questo potrebbe interrompere l'inserimento del contenuto.<br/>Ignora questo avviso se tutto funziona correttamente o chiedi al tuo hosting provider di abilitare <em>mbstring</em>."

#. translators: %1$s is a version number.
#: admin/includes/ad-health-notices.php:31
msgid "Your <strong>PHP version (%1$s) is too low</strong>. Advanced Ads is built for PHP %2$s and higher. It might work, but updating PHP is highly recommended. Please ask your hosting provider for more information."
msgstr "La tua <strong>versione PHP (%1$s) è troppo datata</strong>. Advanced Ads è costruito per PHP %2$s e versioni successive. Potrebbe funzionare, ma l'aggiornamento di PHP è altamente raccomandato. Chiedete al vostro hosting provider per ulteriori informazioni."

#: classes/ad-debug.php:152 admin/includes/class-meta-box.php:78
msgid "Display Conditions"
msgstr "Condizioni di Visualizzazione"

#: classes/ad-debug.php:239 admin/includes/class-meta-box.php:81
msgid "Visitor Conditions"
msgstr "Condizioni per Visitatore"

#: admin/views/settings.php:13
msgid "General"
msgstr "Generale"

#: admin/includes/class-settings.php:50
msgid "Admin"
msgstr "Amministratore"

#: modules/import-export/classes/import.php:146
#: modules/import-export/classes/import.php:186
#: modules/import-export/classes/import.php:564
#: public/class-advanced-ads.php:742
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:339
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: classes/display-conditions.php:77 includes/array_ad_conditions.php:58
msgid "Choose on which individual posts, pages and public post type pages you want to display or hide ads."
msgstr "Scegli in quali articoli, pagine e tipi di pagina vuoi mostrare o nascondere gli ad."

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:47
msgid "Manual and Support"
msgstr "Documentazione e Supporto"

#: admin/views/ad-group-edit.php:18
msgid "You did not select an item for editing."
msgstr "Non hai selezionato nessun elemento da modificare"

#: admin/views/ad-group-edit.php:39
msgctxt "Taxonomy Name"
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: admin/views/ad-group-edit.php:61
msgctxt "Taxonomy Description"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: admin/views/ad-group-edit.php:75
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"

#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:30
#: modules/gadsense/admin/views/external-ads-list.php:43
#: modules/privacy/admin/views/setting-consent-method.php:9
#: admin/views/ad-group-list-form-row.php:29 admin/views/placements.php:32
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: modules/gadsense/admin/views/adsense-ad-parameters.php:110
#: admin/views/ad-group-list-form-row.php:55 admin/views/placements.php:31
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: admin/views/ad-group-list-row.php:19 admin/views/ad-info.php:3
#: admin/views/placements.php:92
msgid "shortcode"
msgstr "shortcode"

#: admin/views/ad-group-list-row.php:22
msgid "template"
msgstr "template"

#. translators: Publish box date format, see http://php.net/date
#: admin/includes/class-ad-type.php:585
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "j M Y @ G:i"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:340
msgid "Usage"
msgstr "Utilizzo"

#: admin/includes/class-settings.php:269 admin/includes/class-menu.php:131
#: admin/includes/class-menu.php:135
msgid "Licenses"
msgstr "Licenze"

#: admin/includes/class-menu.php:233
msgid "You attempted to edit an ad group that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?"
msgstr "Hai tentato di modificare un gruppo di annunci che non esiste. Forse è stato cancellato?"

#: admin/includes/class-meta-box.php:55
msgid "Ad Type"
msgstr "Tipo Annuncio"

#: admin/includes/class-meta-box.php:72
msgid "Ad Parameters"
msgstr "Parametri annuncio"

#: admin/includes/class-ad-type.php:575 admin/includes/class-ad-type.php:576
msgid "Ad updated."
msgstr "Annuncio aggiornato."

#. translators: %s: date and time of the revision
#: admin/includes/class-ad-type.php:578
msgid "Ad restored to revision from %s"
msgstr "Annuncio ripristinato in revisione da %s"

#: admin/includes/class-settings.php:227
msgid "Use advanced JavaScript"
msgstr "Usa JavaScript avanzato"

#: admin/includes/class-settings.php:58 admin/includes/class-settings.php:128
msgid "Disable ads"
msgstr "Disabilita annunci"

#: admin/includes/class-ad-type.php:579 admin/includes/class-ad-type.php:580
msgid "Ad saved."
msgstr "Annuncio salvato."

#: admin/includes/class-ad-type.php:581
msgid "Ad submitted."
msgstr "Annuncio inviato."

#: admin/includes/class-ad-type.php:245
msgid "%s ad restored from the Trash."
msgid_plural "%s ads restored from the Trash."
msgstr[0] "%s annuncio ripristinato dal cestino."
msgstr[1] "%s annunci ripristinati dal cestino."

#: admin/includes/class-ad-type.php:244
msgid "%s ad moved to the Trash."
msgid_plural "%s ads moved to the Trash."
msgstr[0] "%s annuncio spostato nel cestino."
msgstr[1] "%s annunci spostati nel cestino."

#: admin/includes/class-ad-type.php:243
msgid "%s ad permanently deleted."
msgid_plural "%s ads permanently deleted."
msgstr[0] "%s annuncio eliminato definitivamente."
msgstr[1] "%s annunci eliminati definitivamente."

#: admin/includes/class-ad-type.php:242
msgid "%s ad not updated, somebody is editing it."
msgid_plural "%s ads not updated, somebody is editing them."
msgstr[0] "%s annuncio non aggiornato, qualcuno lo sta modificando."
msgstr[1] "%s annunci non aggiornati, qualcuno li sta modificando."

#: admin/includes/class-ad-type.php:241
msgid "%s ad updated."
msgid_plural "%s ads updated."
msgstr[0] "%s annuncio aggiornato."
msgstr[1] "%s annunci aggiornati."

#: admin/includes/class-ad-type.php:583
msgid "Ad scheduled for: <strong>%1$s</strong>."
msgstr "Annuncio pianificato per: <strong>%1$s</strong>."

#: admin/includes/class-settings.php:168
msgid "Hide ads from bots"
msgstr "Nascondi annunci ai bot"

#: admin/includes/class-settings.php:451
msgid "Enable advanced JavaScript functions (<a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a>). Some features and add-ons might override this setting if they need features from this file."
msgstr "Abilita funzioni JavaScript avanzate (<a href=\"%s\" target=\"_blank\">qui</a>). Alcune funzionalità e componenti aggiuntivi potrebbero sovrascrivere questa impostazione se necessitano di funzionalità da questo file."

#: admin/includes/class-settings.php:448
msgid "<strong>notice: </strong>the file is currently enabled by an add-on that needs it."
msgstr "<strong>avviso:</strong> il file è attualmente abilitato da un componente aggiuntivo che ne ha bisogno."

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:172
msgid "Ad weight"
msgstr "Peso dell'annuncio"

#: admin/includes/class-list-filters.php:150
msgid "expired"
msgstr "scaduto"

#: admin/includes/class-licenses.php:189
msgid "License is invalid. Reason: %s"
msgstr "La licenza non è valida. Motivo: %s"

#: admin/includes/class-licenses.php:101
msgid "Error while trying to register the license. Please contact support."
msgstr "Errore durante il tentativo di registrare la licenza. Contatta l'assistenza."

#: admin/includes/class-meta-box.php:437
msgid "Get AdSense tips via email"
msgstr "Ottieni suggerimenti su AdSense via email"

#: admin/includes/class-meta-box.php:430
msgid "Get the tutorial via email"
msgstr "Ottieni il tutorial via email"

#: admin/includes/class-meta-box.php:419
msgid "%d ads – <a href=\"%s\">manage</a> - <a href=\"%s\">new</a>"
msgstr "%d annunci – <a href=\"%s\">gestisci</a> - <a href=\"%s\">nuovo</a>"

#: admin/includes/class-meta-box.php:408 admin/views/overview.php:6
msgid "Ads Dashboard"
msgstr "Bacheca annunci"

#: admin/includes/class-meta-box.php:306
msgid "Ad Settings"
msgstr "Impostazioni annuncio"

#: admin/includes/class-ad-type.php:87 admin/includes/class-ad-type.php:93
msgid "Ad Details"
msgstr "Dettagli annuncio"

#: admin/includes/class-settings.php:569
msgid "Prefix of class or id attributes in the frontend. Change it if you don’t want <strong>ad blockers</strong> to mark these blocks as ads.<br/>You might need to <strong>rewrite css rules afterwards</strong>."
msgstr "Prefisso degli attributi di classe o id nel frontend. Cambialo se non vuoi che gli <strong>ad blocker</strong> contrassegnino questi blocchi come annunci.<br/>Potrebbe essere necessario <strong>riscrivere le regole CSS successivamente</strong>."

#: classes/display-conditions.php:443
msgid "term name or id"
msgstr "nome del termine o id"

#: classes/display-conditions.php:441
msgctxt "display the terms search field on ad edit page"
msgid "add more terms"
msgstr "aggiungi più termini"

#: classes/display-conditions.php:70 includes/array_ad_conditions.php:40
msgid "Choose the public post types on which to display the ad."
msgstr "Scegli i tipi di contenuto pubblici su cui visualizzare l'annuncio."

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:376
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:444
msgid "You don’t have permission to change the ad groups"
msgstr "Non hai l'autorizzazione per modificare i gruppi di annunci"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:371
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:439
msgid "Invalid Ad Group"
msgstr "Gruppo annunci non valido"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:349
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:320
msgid "Display ads with the highest ad weight first"
msgstr "Visualizza prima annunci con il più alto peso annuncio"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:319
msgid "Ordered ads"
msgstr "Annunci ordinati"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:316
msgid "Display random ads based on ad weight"
msgstr "Visualizza annunci casuali in base al peso dell'annuncio"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:315
msgid "Random ads"
msgstr "Annunci casuali"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:235
msgid "No ads assigned"
msgstr "Nessun annuncio assegnato"

#. translators: %d is a number.
#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:232
msgid "up to %d ads displayed"
msgstr "fino a %d annunci visualizzati"

#: admin/includes/notices.php:16
msgid "Yes, send it"
msgstr "Sì, invialo"

#: admin/includes/notices.php:22
msgid "Thank you for using <strong>Advanced Ads</strong>. Stay informed and receive <strong>2 free add-ons</strong> for joining the newsletter."
msgstr "Grazie per utilizzare <strong>Advanced Ads</strong>. Resta informato e ricevi <strong>2 componenti aggiuntivi gratuiti</strong> aderendo alla newsletter."

#: admin/includes/notices.php:15
msgid "Thank you for activating <strong>Advanced Ads</strong>. Would you like to receive the first steps via email?"
msgstr "Grazie per l'attivazione di <strong>Advanced Ads</strong>. Vorresti ricevere i primi passi via email?"

#. translators: %s is the URL to add a new review,
#. https://wordpress.org/support/plugin/advanced-ads/reviews/#new-post
#: admin/class-advanced-ads-admin.php:682
#: admin/includes/class-overview-widgets.php:172
msgid "Thank the developer with a &#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733; review on <a href=\"%s\" target=\"_blank\">wordpress.org</a>"
msgstr "Ringrazia lo sviluppatore con una recensione &#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733; su <a href=\"%s\" target=\"_blank\">wordpress.org</a>"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:170
#: admin/views/notices/welcome-panel.php:22
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Manual</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Manuale</a>"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:45
msgid "Next steps"
msgstr "Prossimi passi"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:102
#: admin/views/notices/welcome-panel.php:6
msgid "Create your first ad"
msgstr "Crea il tuo primo annuncio"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:118
msgid "Get the first steps and more tutorials to your inbox"
msgstr "Ottieni i primi passi e più tutorial nella tua casella di posta"

#: admin/includes/notices.php:30 admin/views/notices/subscribe.php:3
#: admin/views/notices/inline.php:3
msgid "Subscribe me now"
msgstr "Iscrivimi ora"

#: admin/includes/class-overview-widgets.php:122
msgid "Join now"
msgstr "Iscriviti adesso"

#: admin/includes/class-notices.php:480
msgid "Please check your email (%s) for the confirmation message. If you didn’t receive one or want to use another email address then please use <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this form</a> to sign up."
msgstr "Controlla la tua email (%s) per il messaggio di conferma. Se non ne hai ricevuto uno o vuoi usare un altro indirizzo email, usa <a href=\"%s\" target=\"_blank\">questo modulo</a> per iscriverti."

#: admin/includes/class-notices.php:475
msgid "How embarrassing. The email server seems to be down. Please try again later."
msgstr "Imbarazzante. Il server dell'email sembra essere inattivo. Riprova più tardi."

#: admin/includes/class-notices.php:457
msgid "You don’t seem to have an email address. Please use <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this form</a> to sign up."
msgstr "Non sembri avere un indirizzo email. Usa <a href=\"%s\" target=\"_blank\">questo modulo</a> per iscriverti."

#: public/class-advanced-ads.php:739 classes/ad-debug.php:118
#: classes/ad-debug.php:167 classes/ad-debug.php:169
#: admin/views/ad-group-list-ads.php:13
msgid "Ad"
msgstr "Annuncio"

#: admin/views/ad-group-list-form-row.php:80
msgid "Number of ads that are visible at the same time"
msgstr "Numero di annunci che sono visibili allo stesso tempo"

#: admin/views/ad-group-list-form-row.php:71
msgctxt "option to display all ads in an ad groups"
msgid "all"
msgstr "tutti"

#: admin/views/ad-group-edit.php:73
msgid "Create new Ad Group"
msgstr "Crea nuovo Gruppo Annunci"

#: admin/views/ad-group-edit.php:54 admin/views/ad-output-metabox.php:63
msgid "An id-like string with only letters in lower case, numbers, and hyphens."
msgstr "Una stringa id con solo lettere in minuscolo, numeri e trattini."

#: admin/views/ad-group-edit.php:49
msgctxt "Taxonomy Slug"
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: admin/views/ad-display-metabox.php:129
msgid "If you want to display the ad everywhere, don't do anything here. "
msgstr "Se vuoi visualizzare l'annuncio ovunque, non fare nulla qui."

#: admin/includes/notices.php:23
msgid "Add me now"
msgstr "Aggiungimi adesso"

#: classes/ad_type_group.php:30 admin/views/ad-group-list-header.php:15
msgid "Ad Group"
msgstr "Gruppo Annunci"

#: admin/views/ad-group-list-ads.php:14
msgid "weight"
msgstr "peso"

#: admin/views/ad-group-list-header.php:16
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"

#: admin/views/ad-group-list-row.php:39
msgid "ID: %s"
msgstr "ID: %s"

#: admin/views/ad-group-list-row.php:34
msgid "Type: %s"
msgstr "Tipo: %s"

#: admin/views/ad-group-list-row.php:25
msgid "Learn more about using groups in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manual</a>."
msgstr "Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei gruppi nel <a href=\"%s\" target=\"_blank\">manuale</a>."

#: admin/includes/class-meta-box.php:75 admin/includes/class-settings.php:66
msgid "Layout / Output"
msgstr "Layout / Output"

#: admin/includes/class-ad-type.php:587
msgid "Ad draft updated."
msgstr "Bozza annuncio aggiornata."

#: admin/includes/class-settings.php:194
msgid "ID prefix"
msgstr "Prefisso ID"

#: admin/includes/class-ad-groups-list.php:229
msgid "all published ads are displayed"
msgstr "sono visualizzati tutti gli annunci pubblicati"

#: admin/includes/notices.php:29
msgid "Learn more about how and <strong>how much you can earn with AdSense</strong> and Advanced Ads from my dedicated newsletter."
msgstr "Ulteriori informazioni su come e <strong>quanto puoi guadagnare con AdSense</strong> e Advanced Ads nella mia newsletter dedicata."

#: admin/includes/class-settings.php:489
msgid "Play with this value in order to change the priority of the injected ads compared to other auto injected elements in the post content."
msgstr "Gioca con questo valore per cambiare la priorità degli annunci inseriti rispetto ad altri elementi inseriti automaticamente nel contenuto dell'articolo."

#: admin/includes/class-settings.php:152
msgid "Priority of content injection filter"
msgstr "Priorità del filtro di inserimento del contenuto"

#: admin/includes/class-settings.php:144
msgid "Unlimited ad injection"
msgstr "Inserimento di annunci illimitato"

#: admin/includes/class-settings.php:434
msgid "Choose the roles a user must have in order to not see any ads."
msgstr "Scegli i ruoli che un utente deve avere per non vedere alcun annuncio."

#: admin/includes/class-menu.php:58 admin/includes/class-menu.php:74
#: admin/includes/class-menu.php:78
msgid "Overview"
msgstr "Sommario"

#: modules/import-export/views/page.php:24 public/class-advanced-ads.php:711
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"

#: modules/import-export/views/page.php:25
#: modules/gutenberg/includes/class-gutenberg.php:81 classes/widget.php:78
#: admin/includes/class-shortcode-creator.php:98
#: admin/includes/class-menu.php:95 admin/views/placements.php:26
msgid "Placements"
msgstr "Posizionamento"

#: admin/class-advanced-ads-admin.php:412 admin/includes/class-menu.php:113
#: admin/includes/class-menu.php:116 admin/views/settings.php:28
msgid "Support"
msgstr "Supporto"

#: modules/import-export/views/page.php:23
#: modules/gutenberg/includes/class-gutenberg.php:79
#: public/class-advanced-ads.php:738 classes/widget.php:92
#: admin/includes/class-shortcode-creator.php:84
#: admin/includes/class-menu.php:68 admin/views/ad-group-list-header.php:17
#: admin/views/ad-group-list-form-row.php:90 admin/views/placements.php:260
#: admin/views/placements-item.php:16
msgid "Ads"
msgstr "Annunci"

#: modules/gutenberg/includes/class-gutenberg.php:80 classes/widget.php:85
#: admin/includes/class-shortcode-creator.php:91 admin/views/placements.php:253
#: admin/views/placements-item.php:4
msgid "Ad Groups"
msgstr "Gruppi Annunci"

#: admin/includes/class-menu.php:95
msgid "Ad Placements"
msgstr "Posizionamento Annuncio"

#: admin/includes/class-menu.php:99
msgid "Advanced Ads Settings"
msgstr "Impostazioni Advanced Ads"

#: admin/includes/class-menu.php:99
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: admin/includes/class-menu.php:220 admin/includes/class-menu.php:247
msgid "Sorry, you are not allowed to access this feature."
msgstr "Non hai i permessi per accedere a questa caratteristica."